Traduction de «groene en rustige nationale park » (Néerlandais → Allemand) :

Het Belle Villa is gelegen in het groene en rustige Nationale Park Khao Yai.
Die Belle Villa begrüßt Sie im grünen, ruhigen Nationalpark Khao Yai.

Lokale attracties in de buurt van het hotel zijn onder andere de Sabana Grande Boulevard en het Plaza Bolívar, beide bruisende locaties met veel winkels en cafés. Ook het aantrekkelijke groen van het nationale park Cerro El Avilo is niet ver weg.
Zu den Sehenswürdigkeiten in unmittelbarer Nähe des Hotels Melia Caracas zählen der Boulevard Sabana Grande, die Plaza de Bolívar mit vielen Geschäften und Cafés und der herrliche Nationalpark Cerro El Avila.

Hotel Hermitage ligt te midden van het bloeiende groen van het nationale park van Toscane, direct aan een prachtig zandstrand aan de baai van Biodola.
Inmitten der üppigen Vegetation eines toskanischen Nationalparks empfängt Sie direkt an der beeindruckenden sandigen Bucht von Biodola das Hotel Hermitage mit einem vielfältigen Sport- und Wellnessangebot.

Het Landgoed Duin Kruidberg ligt in het rustige nationale park Zuid Kennemerland. Dit historische landhuis heeft kamers die zijn ingericht in een antieke, Engelse stijl.
Im ruhigen Nationalpark Zuid Kennemerland empfängt Sie dieses historische Landhaus mit eleganten Zimmern im englischen Stil.

Willa Pod Limba ligt in Chłabówka Górna en biedt rustige en vredige accommodaties in een groene omgeving, in de bossen van het nationale park Tatra.
Die Willa Pod Limba liegt in Chłabówka Górna und bietet ruhige Unterkünfte im Grünen bei den Wäldern des Tatra-Nationalparks.

Pokoje Gościnne Kowalczyk bevindt zich in een rustige en groene wijk van Zakopane, op 1 km van het nationale park Tatra.
Das Pokoje Gościnne Kowalczyk liegt in einer ruhigen und grünen Gegend von Zakopane, 1 km vom Nationalpark Tatra.

The Parks Guest House is gevestigd in een elegant georgiaans gebouw en ligt in een rustige buurt van Minehead, aan de kust van het nationale park Exmoor.
Das in einem eleganten georgianischen Gebäude untergebrachte The Parks Guest House heißt Sie in einer ruhigen Gegend von Minehead an der Küste des Nationalparks Exmoor willkommen.

Het prachtige nationale park van de meren van Plitvice is het hele jaar door een goede bestemming met warme zomers, frisse groene lentes en veel sneeuw in de winter.
Der fantastische Nationalpark Plitvicer Seen ist das ganze Jahr über eine Reise wert. Im Frühjahr bietet er üppiges Grün, im Sommer angenehm warme Temperaturen und im Winter viel Schnee.

Het Baan Khao Sok Resortwordt omgeving door veel groen en ligt op slechts 10 minuten lopen van het nationale park Khao Suk.
Das Baan Khao Sok Resort erwartet Sie inmitten von Grün und 10 Fußminuten vom Nationalpark Khao Suk entfernt.

Het Maga Circe is omgeven door weelderig Mediterraans groen en heeft als achtergrond het Nationale Park van Circeo.
Im Maga Circe wohnen Sie vor der Kulisse des Nationalparks Circeo in einer mediterranen, grünen Umgebung Von Mai bis September können Sie ein erfrischendes Bad im Meerwasserpool mit Panoramablick auf das Meer nehmen.