Traduction de «groene buitenwijken van milaan » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Cascina Marisa is gevestigd in een boerderij in Opera, in de groene buitenwijken van Milaan.
Das Hotel Cascina Marisa befindet sich in einem Bauernhaus im grünen Mailänder Vorort Opera.

Metrostation Famagosta (op de groene lijn van Milaan) bevindt zich op slechts 1 bushalte afstand.
Der U-Bahnhof Famagosta der grünen Linie befindet sich nur 1 Bushaltestelle entfernt.

Het moderne Oasi Village ligt op slechts 200 meter van metrostation Piola op de groene lijn in Milaan en biedt gratis WiFi in het hele gebouw en een bar.
Nur 200 m vom Mailänder U-Bahnhof Piola (Grüne Linie) entfernt begrüßt Sie das Oasi Village, ein modernes Hotel mit einer Bar und kostenlosem WLAN im gesamten Gebäude.

Het Leonardo Da Vinci ligt op slechts 350 meter van de metrohalte Piola aan de groene lijn van Milaan, met directe verbindingen naar het treinstation Milano Centrale.
Nur 350 m vom U-Bahnhof Piola der grünen Linie entfernt, der Ihnen eine direkte Anbindung an den Mailänder Hauptbahnhof bietet, begrüßt Sie das Leonardo Da Vinci in Mailand.

Hotel 22 Marzo is centraal gelegen in een groen gedeelte van Milaan en is uitstekend bereikbaar met het openbaar vervoer. Het beschikt over kamers met airconditioning, gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Mit ausgezeichneter Verkehrsanbindung und in zentraler Lage in einem grünen Viertel von Mailand erwartet Sie das Hotel 22 Marzo mit klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV.

Het Residence San Prospero beschikt over ruime accommodaties in de buitenwijken van Milaan en heeft een goede verbinding met het centrum. Het expositiecentrum MilanoFiera bevindt zich op 15 minuten rijden.
Die Residence San Prospero bietet geräumige Unterkünfte in einem Vorort von Mailand mit einer guten Anbindung mit der Bahn an das Stadtzentrum.Das Ausstellungszentrum MilanoFiera erreichen Sie mit dem Auto in 15 Minuten.

Dit elegante en prachtig bewaard gebleven Victoriaanse gebouw met sierlijke plafonds en smaakvolle Oosterse ornamenten bevindt zich in de groene buitenwijken van Maidenhead, vlak bij de snelweg A4, op 5 minuten van het centrum van het stadje Maidenhead.
In einem eleganten und hervorragend erhaltenen viktorianischen Gebäude mit Stuckdecken und geschmackvollen Ornamenten aus dem Morgenland wohnen Sie hier am grünen Stadtrand von Maidenhead direkt an der A4 und nur 5 Minuten von der Innenstadt von Maidenhead entfernt.

Rusovský Penzión ligt in Rusovce, een van de groene buitenwijken van Bratislava.
Die Rusovský Penzión befindet sich in Rusovce, einem der grünen Vororte von Bratislava.

Het Montpellier wordt omgeven door rustige tuinen in de groene buitenwijken van Pretoria en biedt intieme accommodatie en een buitenzwembad.
Das Montpellier im grünen Vorort Pretoria ist von ruhigen Gärten umgeben und bietet intime Unterkünfte mit einem Außenpool.

Dit prachtige Victoriaanse huis ligt naast Aviva Stadium in de groene buitenwijken van de voorstad Ballsbridge van Dublin. Het beschikt over stijlvolle kamers en serveert een uitgebreid ontbijt.
Neben dem Aviva-Stadion im grünen Dubliner Vorort Ballsbridge bietet Ihnen dieses schöne viktorianische Haus stilvolle Badezimmer und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.