Traduction de «groene betegelde vloeren en goed gekozen meubilair » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Faidra is verdeeld over drie verdiepingen, heeft airconditioning en is elegant ingericht met groene betegelde vloeren en goed gekozen meubilair.
Die klimatisierte Villa Faidra erstreckt sich über 3 Ebenen und ist elegant mit grünem Fliesenboden und geschmackvollen Möbeln eingerichtet.

De huisjes hebben houten balkenplafonds, houten of marmeren vloeren, en goed gekozen meubilair. Ze beschikken over een ruim terras met ligstoelen.
Die Ferienhäuser des Christos bieten große Terrassen mit Sonnenliegen. Sie sind mit Holzbalkendecken, Holz- oder Marmorboden und sorgfältig ausgewählten Möbeln ausgestattet.

In het restaurant worden mediterrane gerechten geserveerd. De studio's hebben een balkon met uitzicht op de Kretenzische Zee of op het zwembad en zijn ingericht met goed gekozen, houten meubels en betegelde vloeren.
Die gefliesten Studios des Alexia sind mit ausgewählten Holzmöbeln eingerichtet und öffnen sich auf einen Balkon mit Blick auf das kretische Meer oder den Pool.

De lichte kamers van Zvon Rezidence zijn gevestigd in een 18e eeuws huis en hebben licht houten vloeren en meubilair die goed passen bij de witte of licht groene muren.
Die in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert gelegenen, hellen Zimmer der Zvon Rezidence bieten helle Parkettböden und Möbel, die schön mit den weißen oder hellgrünen Wänden kombinieren.