Traduction de «groen tussen de luchthavens beauvais en roissy » (Néerlandais → Allemand) :

Het viersterrenhotel Novotel Château de Maffliers ligt in een oase van groen tussen de luchthavens Beauvais en Roissy Charles De Gaulle in, op nog geen 20 km van Parijs.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Chateau de Maffliers liegt in einer grünen Oase zwischen Beauvais und dem Flughafen Roissy Charles De Gaulle, 20 km von Paris. Das Schloss aus dem 19.

Premiere Classe Roissy Charles de Gaulle - Paris Nord 2 - Parc des Expositions ligt tussen de luchthaven Roissy Charles de Gaulle en het beursterrein Parc de Expositions Villepinte.
Das Premiere Classe Roissy CDG - Paris Nord 2 - Parc des Expositions begrüßt Sie zwischen dem Flughafen Paris-Charles-de-Gaulle und dem Ausstellungsgelände Villepinte Parc des Expositions.

Golden Tulip Paris CDG is gelegen tussen de luchthaven Roissy Charles De Gaulle en Villepinte Parc des Expositions.
Das Golden Tulip Paris CDG liegt zwischen dem Flughafen Roissy Charles De Gaulle und dem Ausstellungszentrum Villepinte Parc des Expositions.

Het Château de Bertichères ligt op 50 minuten van Parijs, op 45 minuten van de luchthaven Roissy-Charles de Gaulle en op slechts 25 minuten van de luchthaven Beauvais.
Das Chateau De Bertichères liegt 50 Minuten von Paris entfernt. Den Flughafen Charles de Gaulle erreichen Sie in 45 Minuten, den Flughafen Beauvais in 25 Minuten.

Het Kyriad Le Bourget ligt tussen de luchthaven Roissy Charles de Gaulle en Parijs. Het RER-treinstation Le Bourget ligt op 650 meter van het hotel en biedt treinen die in enkele minuten naar Parijs rijden.
Auf halbem Weg zwischen Paris und dem Flughafen Roissy Charles de Gaulle empfängt Sie dieses Hotel. Nur 650 m trennen Sie vom RER-Bahnhof Le Bourget, von dem Sie in wenigen Minuten Paris erreichen.

Het hotel ligt tussen de luchthavens Orly en Charles de Gaulle (Roissy) en op 5 minuten rijden van Porte de Bagnolet.
Das Premiere Classe liegt eine 5-minütige Fahrt von der Porte de Bagnolet entfernt zwischen den Flughäfen Orly und Roissy CDG.

Het ibis Salon de Provence heeft een zwembad (niet geschikt voor mindervaliden) en ligt in een groene omgeving, 2 km van het stadscentrum, 20 km van de luchthaven en 30 km van het station van Aix, tussen Alpilles en Luberon. 66 kamers met airconditioning, vergaderzaal, restaurant met overdekt terras, bar en gratis overdekt parkeren.
In grüner Umgebung mit einem Swimmingpool (ungeeignet für Menschen mit eingeschränkter Mobilität), 3,2 km vom Stadtzentrum, 20 km vom Flughafen und 30 km vom Bahnhof Aix, zwischen Alpilles und dem Luberon, bietet das ibis Salon de Provence Hotel 66 klimatisierte Zimmer, Tagungsraum, Restaurant mit überdachter Terrasse, Bar und kostenlosen Parkplatz.

Het Sevran Hotel - Villepinte biedt betaalbare accommodatie tussen Parijs en de luchthaven Roissy.
Das Sevran Hotel - Villepinte liegt zwischen Paris und dem Flughafen Roissy und bietet preisgünstige Unterkünfte.

Dit grote hotel ligt op het groene platteland in het hart van de historische regio Chantilly. Het bevindt zich op slechts 40 minuten van Parijs en op 25 minuten van de luchthaven Roissy Charles de Gaulle.
Eingebettet in eine üppige grüne Landschaft im Herzen der historischen Region Chantilly empfängt Sie dieses große Hotel. Es liegt nur 40 Minuten von Paris sowie 25 Minuten vom Flughafen Paris-Charles-de-Gaulle entfernt.

Ukulhas Inn is gelegen tussen het weelderig groen, op slechts 20 minuten rijden van de internationale luchthaven van Malé en op 1 uur varen van Malé, de hoofdstad van de Malediven.
Der Gasthof liegt in einer üppigen grünen Umgebung und befindet sich 20 Fahrminuten vom Flughafen Malé und eine 1-stündige Bootsfahrt von der Hauptstadt der Malediven Malé entfernt.