Traduction de «groen landschap en biedt een ontspannen ambiance » (Néerlandais → Allemand) :

Dit kleine appartementencomplex wordt omgeven door een schilderachtig, groen landschap en biedt een ontspannen ambiance bij de baai van Troulos, op slechts 150 meter van het strand.
Inmitten reizvoller grüner Landschaft, nur 150 m vom Strand entfernt begrüßt Sie dieser kleine Apartment-Komplex in der Bucht von Troulos mit einer gemütlichen, erholsamen Atmosphäre.

De wordt omgeven door een weelderig groen landschap en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en een patio met uitzicht over de tuin en de bergen.
Inmitten üppiger Vegetation erwarten Sie Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einer Terrasse mit Garten- und Bergblick.

Het heeft een schilderachtig uitzicht op het tropische, groene landschap en biedt 2 buitenzwembaden en een fitnesscentrum.
Mit seinem herrlichem Blick auf die tropische Landschaft besticht es ebenso wie mit seinen 2 Außenpools und einem Fitnesscenter.

Het wordt omgeven door een groen landschap en biedt een restaurant en kamers met een balkon.
Es ist umgeben von viel Grün und bietet ein Restaurant sowie Zimmer mit Balkon.

Dit gezellige huis wordt omgeven door een groen landschap en biedt privékamers en een appartement, en gratis WiFi.
Umgeben von grüner Landschaft bietet Ihnen dieses heimelige Haus private Zimmer und ein Apartment mit kostenfreiem WLAN.

Het wordt omgeven door een groen landschap en biedt kamers met airconditioning en gratis parkeergelegenheid.
Freuen Sie sich hier auf Tennisplätze und einen Pool in Olympiagröße. Die Unterkunft ist von viel Grün umgeben und bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze sowie klimatisierte Zimmer.

Het rustige Gasthof Hotel Schwarzes Ross ligt in een groen landschap en biedt rustieke, royaal ingerichte kamers en appartementen.
Auf einer grünen Anhöhe empfängt Sie der ruhige Gasthof Hotel Schwarzes Roß mit seinen rustikalen, großzügig ausgestatteten Zimmern und Apartments.

Dit klassieke landhuis uit de 19e eeuw ligt te midden van het weelderige, Mediterraanse groene landschap en biedt een omgeving vol rust, maar met een gemakkelijke toegang tot de kunststad Venetië.
Inmitten grüner mediterraner Vegetation bietet dieses klassische Landhaus aus dem 19. Jahrhundert einen Ort der Ruhe und zugleich bequemen Zugang zur berühmten Kunststadt Venedig.

Dit rustige complex wordt omgeven door een altijd groen landschap en biedt goed onderhouden tuinen, een schaduwrijk eetcafé en een groot zwembad met een hot tub en een kinderbad.
Inmitten einer immergrünen Landschaft bietet Ihnen der ruhige Komplex gepflegte Gärten, einen großen Pool mit Whirlpool und ein Kinderbecken sowie eine schattige Café-Snackbar.

Chillout Guesthouse ligt te midden van een natuurlijk landschap en biedt een ontspannen verblijf in Panglao.
Inmitten einer Naturlandschaft erwartet Sie das Chillout Guesthouse für einen erholsamen Urlaub in Panglao.