Vertaling van "groen landschap en bevindt " (Nederlands → Duits) :

Dit traditionele hotel biedt een ideale locatie aan zee tussen het groene landschap. Het bevindt zich op slechts een korte wandeling van de dijk Baabe en het aantrekkelijke strand.
Nur einen kurzen Spaziergang von Baabes Promenade und dem einladenen Strand entfernt begrüßt Sie dieses traditionelle Hotel in idealer Lage direkt am Meer und inmitten von grüner Landschaft.

The New Villa wordt omgeven door een groen landschap en bevindt zich op 10 minuten lopen van het stadscentrum en het strand van Chaweng.
Mitten im Grünen begrüßt Sie nur 10 Gehminuten vom Strand und vom Stadtzentrum von Chaweng das The New Villa.

Het prachtige Feelin' good Resort bevindt zich in een weelderig groen landschap.
Das Feelin' good Resort ist eine wunderschöne Unterkunft, die von üppigem Grün umgeben ist.

Het Cañadas del Teide bevindt zich op een hoogte van 2000 meter boven de zeespiegel. Vanuit het hotel kunt u genieten van een fantastisch uitzicht op het omringende weelderige, tropisch groene landschap.
Das Cañadas del Teide liegt 2000 m über dem Meeresspiegel und bietet eine fantastische Aussicht auf die umliegende üppige Landschaft.

Het Arta Nadi Villa ligt in het koele, rustgevende groene landschap van Sidemen en biedt uitzicht op de rijstvelden. De accommodatie bevindt zich op 45 minuten rijden van de bezienswaardigheden van Ubud, zoals de kunstenmarkt, het paleis van Ubud en het Monkey Forest.
Diese Unterkunft mit Blick auf die Reisfelder empfängt Sie 45 Fahrminuten von Ubud und seinen Sehenswürdigkeiten wie dem Kunstmarkt, dem Palast und dem Affenwald entfernt. Sie wohnen umgeben von der frischen Luft und der ruhigen, grünen Landschaft von Sidemen.

Locanda Zabotto wordt omgeven door het groene landschap van Veneto en bevindt zich op korte afstand van de Riviera del Brenta met de Palladiaanse villa's.
Sie wohnen inmitten der grünen Landschaft Venetiens in der Nähe der Riviera del Brenta und ihrer palladianischen Villen.

Het bevindt zich vlak bij de D1083 en is omgeven door een groen landschap.
Das Sud Hotel in Huttenheim liegt direkt an der D1083 inmitten einer grünen Landschaft.

Het hotel wordt omgeven door het groene landschap van het natuurpark Hessische Spessart, en bevindt zich op slechts 20 minuten rijden van Hanau en op 40 minuten rijden van Frankfurt.
Das Hotel liegt im hessischen Naturpark Spessart, umgeben von grüner Landschaft. Nur 20 Fahrminuten trennen Sie hier von Hanau. Frankfurt ist 40 Fahrminuten entfernt.

De villa bevindt zich in een schitterend groen landschap, dichtbij bij de Oostzee.
Sie wohnen hier an einem romantischen See in einer grünen Umgebung nahe der Ostsee.

Dit hotel is gelegen in een historisch pand midden in het groene groen landschap van de Ourthevallei.
Dieses Hotel befindet sich in einem historischen Herrenhaus umgeben von grüner Landschaft im Tal der Ourthe.