Traduction de «groen het beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel, in een rustige groene omgeving, beschikt over 153 kamers, twee restaurants, twee tot middernacht geopende bars, een buitenzwembad, tennisbaan en een petanqueveld.
Das Haus liegt in ruhiger, grüner Umgebung und bietet153 Zimmer, zwei Restaurants, zwei bis Mitternacht geöffnete Bars, einen Pool im Freien, einen Tennisplatz und einen Pétanque Platz.

Het Groene Genoegen beschikt over een sauna, een spabad en een pittoresk terras in de tuin.
Das Groene Genoegen umfasst eine Sauna, einen Wellnessbereich und eine malerische Gartenterrasse.

Het Buen Día ligt te midden van groen en beschikt over een buitenzwembad, kleurrijke kamers en gratis WiFi in Rosario.
Das grün gestrichene Buen Día erwartet Sie mit einem Außenpool, farbenfrohen Zimmern und kostenfreiem WLAN in Rosario.

Het Kurama Onsen Ryokan ligt in het groen en beschikt over een sauna en baden met water uit een warmwaterbron, met waterstofsulfide en mineralen.
Das Kurama Onsen Ryokan ist umgeben von Grün und bietet Ihnen eine Sauna und heiße Thermalbäder mit Schwefelwasserstoff und Mineralien.

Elke rustieke houten bungalow kijkt uit het groen en beschikt over een kluisje en badkamer met een douche.
Die im Landhausstil eingerichteten Bungalows verfügen über Blick ins Grüne, einen Safe und ein Badezimmer mit einer Dusche.

Hotel Relaks ligt in een rustig deel van Karpacz en wordt omgeven door veel groen. Het beschikt over een goed uitgerust spa- en wellnesscentrum met een sauna, een stoombad en een hot tub.
Das Hotel Relaks liegt in einem ruhigen Teil von Karpacz inmitten von viel Grün und bietet Ihnen ein gut ausgestattetes Spa- und Wellnesscenter mit einer Sauna, einem Dampfbad und einem Whirlpool.

De accommodatie wordt omgeven door groen en beschikt over een buitenzwembad en privékamers met een rustieke inrichting.
Inmitten von viel Grün bietet es Ihnen einen Außenpool und Zimmer im Landhausstil.

Het Lila Homestay wordt omgeven door weelderig groen en beschikt over comfortabele kamers.
Umgeben von viel Grün bietet das Lila Homestay komfortable Zimmer.

Delta Homestay wordt omringd door tropisch groen en beschikt over kamers met airconditioning en terrassen in Javaanse stijl.
Umgeben von tropischer Vegetation bietet das Delta Homestay klimatisierte Zimmer mit Terrassen im javanischen Stil.

Het ibis Aix en Provence ligt in een groene omgeving dicht bij de belangrijkste snelwegen. Het hotel beschikt over 124 kamers met airconditioning, een zwembad en een restaurant met terras, La Table Rouge, dat dagelijks is geopend.
Das Hotel ibis Aix en Provence liegt mitten im Grünen, verfügt über einen Swimmingpool und eine sehr gute Autobahnanbindung.