Traduction de «groen gedeelte van milaan » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel 22 Marzo is centraal gelegen in een groen gedeelte van Milaan en is uitstekend bereikbaar met het openbaar vervoer. Het beschikt over kamers met airconditioning, gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Mit ausgezeichneter Verkehrsanbindung und in zentraler Lage in einem grünen Viertel von Mailand erwartet Sie das Hotel 22 Marzo mit klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV.

Er zijn uitstekende openbaar vervoersverbindingen beschikbaar, waarmee u naar andere gedeeltes van Milaan en de expositie- en conferentiecentra kunt reizen.
Freuen Sie sich auch auf eine hervorragende Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel, mit denen Sie ganz Mailand, die Messe und das Konferenzzentrum bequem erreichen.

Het hotel bestaat uit 2 gedeeltes: een groen gedeelte met uitzicht op de centrale Via Maqueda en een rood gedeelte met uitzicht op de binnenzijde van het gebouw.
Das Hotel ist in 2 Bereiche unterteilt: einen grünen Bereich mit Blick auf die zentrale Via Maqueda und einen roten Bereich mit Blick auf den Innenhof des Gebäudes.

Het Leonardo Da Vinci ligt op slechts 350 meter van de metrohalte Piola aan de groene lijn van Milaan, met directe verbindingen naar het treinstation Milano Centrale.
Nur 350 m vom U-Bahnhof Piola der grünen Linie entfernt, der Ihnen eine direkte Anbindung an den Mailänder Hauptbahnhof bietet, begrüßt Sie das Leonardo Da Vinci in Mailand.

Het moderne Oasi Village ligt op slechts 200 meter van metrostation Piola op de groene lijn in Milaan en biedt gratis WiFi in het hele gebouw en een bar.
Nur 200 m vom Mailänder U-Bahnhof Piola (Grüne Linie) entfernt begrüßt Sie das Oasi Village, ein modernes Hotel mit einer Bar und kostenlosem WLAN im gesamten Gebäude.

Metrostation Famagosta (op de groene lijn van Milaan) bevindt zich op slechts 1 bushalte afstand.
Der U-Bahnhof Famagosta der grünen Linie befindet sich nur 1 Bushaltestelle entfernt.

De Park Inn Cape Town Foreshore ligt in een groen gedeelte van de stad, op 300 meter van het treinstation van Kaapstad.
Das Park Inn Cape Town Foreshore befindet sich 300 m vom Bahnhof von Kapstadt entfernt in einem begrünten Stadtviertel.

Hotel Bara ligt in het groene gedeelte van Buda, aan de voet van de Gellértberg en naast de citadel en het kasteel van Buda. Een bushalte op slechts 50 meter afstand biedt goede verbindingen naar het centrum van de stad.
Im grünen Teil von Buda begrüßt Sie dieses Hotel am Fuße des Gellértbergs neben der Zitadelle und dem Burgpalast. Die nur 50 m vom Hotel entfernte Bushaltestelle bietet Ihnen eine gute Anbindung ans Zentrum.

Het pand ligt bij de Adriatische Zee, in een groen gedeelte van het oude Pula.
Sie wohnen direkt an der Adria, in einem grünen Viertel der historischen Stadt Pula.

Expo Congress Hotel ligt naast het expositiecentrum Hungexpo/Boedapest, in het groene gedeelte van de stad. Het is gemakkelijk te bereiken, dankzij de eigen pendeldienst.
Das Expo Congress Hotel befindet sich neben dem Ausstellungszentrum Hungexpo/Budapest im grünen Gürtel von Budapest und ist leicht mit einem privatem Shuttleservice erreichbar.