Traduction de «grens van hampshire en » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel biedt een afgelegen en mooie locatie op de grens tussen Hampshire en Berkshire. Warbrook House beschikt over 26 kamers met eigen badkamer en 8 zalen, met overal gratis WiFi, een spectaculair uitzicht en 53 prachtige hectare bos en parken,.
Mit einer spektakulären Aussicht und in wunderschönen 53 Hektar Wald- und Parklandschaft bietet das Warbrook Haus 26 Zimmer mit Bad und 8 Veranstaltungsräume mit kostenlosem WLAN.

Bramble Cottage BB ligt op minder dan 21 km van Highclere Castle, waar Downton Abbey wordt opgenomen. De bed breakfast biedt comfortabele kamers en een volledig Engels ontbijt. De bed breakfast ligt op de grens van Hampshire en Wiltshire, minder dan 10 km ten noorden van Andover.
Das Bramble Cottage bietet komfortable Zimmer und ein englisches Frühstück. Es erwartet Sie an der Grenze zwischen den Grafschaften Hampshire und Wiltshire.

The Star and Garter ligt dicht bij de grens van Hampshire en bevindt zich op 6 minuten rijden van het Weald Downland Open-Air Museum. De accommodatie ligt op iets meer dan 20 minuten van het middeleeuwse kasteel van Arundel.
Das The Star and Garter liegt nahe der Grenze Hampshire, nur 6 Autominuten vom Weald Downland Open Air Museum und 20 Fahrminuten vom mittelalterlichen Arundel Castle entfernt.

Het Hampshire Hotel de Eese ligt op de grens tussen Overijssel, Drenthe en Friesland, verscholen tussen eeuwenoude bomen, in het midden van een van de mooiste ongerepte natuurgebieden in Nederland.
In einer der schönsten und unberührtesten Regionen der Niederlande, an der Grenze zwischen Overijssel, Drenthe und Friesland, begrüßt Sie das von uralten Bäumen umgebene " Hampshire Hotel - de Eese" .

Hampshire Hotel - Emmen ligt op loopafstand van Dierenpark Emmen en op 5 minuten rijden van de Duitse grens.
Das Hampshire Hotel - Emmen erwartet Sie nur einige Gehminuten vom Zoo Emmen und 5 Autominuten von der deutschen Grenze entfernt.

De Tsjechische grens bevindt zich op 3,5 km afstand en de Duitse grens ligt op 7,7 km afstand van het Dom Zegarmistrza.
Die tschechische Grenze befindet sich 3,5 km und die deutsche Grenze 7,7 km vom Dom Zegarmistrza entfernt.

Het is 3,5 km naar de Tsjechische grens en 7,2 km naar de grens met Duitsland.
Nach 3,5 km erreichen Sie die tschechische Grenze und nach 7,2 km die Grenze zu Deutschland.

De Duitse grens ligt op 10 km afstand en de grens met Luxemburg bevindt zich op 12 km afstand.
Von der deutsch-belgischen Grenze trennen Sie 10 km und von der luxemburgischen Grenze 12 km.

Het is 6 km naar de Grieks-Turkse grens en 14 km naar de Bulgaars-Turkse grens.
Die griechisch-türkische Grenze ist 6 km und die bulgarisch-türkische Grenze ist 14 km von der Unterkunft entfernt.

Het Au Club ligt in Champex, 36 km van de Franse grens en op 33 km van de Italiaanse grens.
Das Au Club befindet sich 36 km von der französischen Grenze und 33 km von der italienischen Grenze entfernt in Champex.