Traduction de «grens het heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het heeft een gunstig ligging tegenover de Enschede Airport Twente, dicht bij Hengelo en de Duitse grens. U heeft zodoende gemakkelijk toegang tot de rest van Nederland en de buurlanden.
Sie wohnen gegenüber dem Flughafen Twente-Enschede, nahe der Stadt Hengelo und der deutschen Grenze und genießen bequemen Zugang zum Rest von Holland sowie den umliegenden Ländern.

Hotel Oelen Holgers Brasserie und Lounge is een 3-sterrenhotel op een ideale plek in het pittoreske kuuroord Bad Bentheim, op slechts 13 km van de Nederlandse grens. Het heeft moderne kamers en gratis WiFi in het hele gebouw.
Dieses 3-Sterne-Hotel genießt eine ideale Lage im malerischen Kurort Bad Bentheim, nur 13 km von der niederländischen Grenze entfernt, und bietet Ihnen moderne Zimmer sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het Uilennest ligt in Bocholt, op 8 km van de Nederlandse grens. Het heeft een tuin, biedt gratis privéparkeergelegenheid en beschikt over kamers met gratis WiFi.
Das Het Uilennest in Bocholt verfügt über einen Garten und bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN in 8 km Entfernung zur niederländischen Grenze.

Motel Vetrenjaca ligt in Vrsac, op de Banatvlakte, 14 km van de Roemeense grens. Het heeft 2 restaurants, een kleine koffiebar en een wijnkelder.
Das Motel Vetrenjaca liegt in Vrsac in der Tiefebene des Banat nur 14 km von der rumänischen Grenze entfernt. Freuen Sie sich auf 2 Restaurants, eine kleine Café-Bar und einen Weinkeller.

Hotel Scharff ligt op 7 minuten rijden van Echternach en de Duitse grens. Het heeft een prachtige groene tuin met een moestuin en een zomerterras.
Dieses nur 7 Fahrminuten von Echternach und der deutschen Grenze entfernte Hotel bietet Ihnen einen kleinen Park mit einem Kräutergarten und eine Sommerterrasse.

La Terrasse Fleurie ligt in het centrum van Divonne les Bains, op 800 meter van het Meer van Divonne en op 6 minuten rijden van de Zwitserse grens. Het heeft een terras met een tuin.
Im Herzen von Divonne les Bains, 800 m vom See Divonne und 6 Fahrminuten von der Schweizer Grenze entfernt empfängt Sie das La Terrasse Fleurie mit einer Terrasse mit Garten.

De residentie ligt vlak bij de Oostenrijkse grens en heeft goede busverbindingen naar het skigebied Plan de Corones.
Die Mountain Residence Montana liegt nahe der österreichischen Grenze und bietet eine gute Busverbindung zum Skigebiet Plan de Corones.

Het Arazim Hotel ligt in Metula op de Israëlisch-Libanese grens en heeft gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een buitenzwembad dat 's zomers geopend is.
In der Stadt Metula an der israelisch-libanesischen Grenze bietet das Arazim Hotel einen im Sommer geöffneten Außenpool, kostenloses WLAN und kostenfreie Parkplätze.

Landgasthof Zur Post ligt op maar 5 minuten rijden van de Oostenrijkse grens en heeft een gratis privéparkeerplaats.
Die österreichische Grenze ist nur eine 5-minütige Fahrt vom Landgasthof Zur Post entfernt.

Dedlerhaus bevindt zich op 20 minuten rijden van Garmisch-Partenkirchen en de Oostenrijkse grens en heeft gratis privéparkeergelegenheid.
Die österreichische Grenze und Garmisch-Partenkirchen erreichen Sie nach 20 Fahrminuten.