Traduction de «graz direct » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Wiesler ligt in de binnenstad van Graz, direct aan de rivier de Mur en op korte loopafstand van de Schlossberg. Het hotel beschikt over een sauna, een stoombad en een fitnessruimte.
Das Hotel Wiesler liegt direkt an der Mur in der Innenstadt von Graz, nur einen kurzen Spaziergang vom Schlossberg entfernt und bietet eine Sauna, ein Dampfbad, einen Fitnessbereich sowie einen Barbier.

De ondergrondse parkeergarage van het Amedia Graz Hotel is direct toegankelijk vanaf de straat Schönaugürtel.
Die Tiefgarage des Amedia Graz Hotels kann direkt vom Schönaugürtel aus angefahren werden.

Dit moderne businesshotel ligt direct aan de overkant van het stadhuis, het expositiecentrum en het congrescentrum van Graz.
Dieses moderne Business-Hotel befindet sich direkt gegenüber der Stadthalle sowie dem Messe- und Kongresszentrum Graz.

Het Austria Trend Hotel Europa Graz ligt direct tegenover het centraal station, op slechts een paar minuten van het Murinsel en de historische binnenstad van Graz.
Das direkt gegenüber dem Hauptbahnhof gelegene Austria Trend Hotel Europa befindet sich nur wenige Minuten von der Grazer Altstadt und der Murinsel entfernt.

Het Ibis Graz biedt een uitzonderlijk gunstige en centrale ligging direct naast het centraal station.
Das Ibis Graz empfängt Sie in einer überaus verkehrsgünstigen und zentralen Lage direkt neben dem Hauptbahnhof.

Het Palais Hotel Erzherzog Johann ligt in de oude binnenstad van Graz, in de directe omgeving van het centrale plein.
Das Palais Hotel Erzherzog Johann liegt im Herzen der Altstadt von Graz in unmittelbarer Nähe des Hauptplatzes.

Het Schlossberghotel is gedecoreerd met antiquiteiten en kunstwerken en beschikt over een centrale ligging direct aan de voet van de Schlossberg in het historische stadscentrum van Graz.
In zentraler Lage in der historischen Innenstadt von Graz, direkt am Fuße des Schlossbergs, begrüßt Sie das mit Antiquitäten und Kunstwerken dekorierte Schlossberghotel.

Het expositiecentrum van Graz (Messe Graz), de UPC Arena (stadion), de ijsbaan, het Industriepark Süd en het winkelcentrum Murpark liggen allen in de directe omgeving van Hotel Römerstube.
Die Messe Graz, die UPC-Arena, eine Eislaufbahn, den Industriepark Süd und das Einkaufszentrum Murpark finden Sie in der unmittelbaren Umgebung des Hotels Römerstube.

Red Lodge ligt aan de rand van Graz en grenst direct aan de het spotcentrum Graz Nord. Het biedt een restaurant met terras en gratis WiFi.
Das Red Lodge am Stadtrand von Graz liegt direkt am Sportzentrum Graz Nord und bietet ein Restaurant mit Terrasse sowie kostenfreies WLAN.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt direct aan het belangrijkste plein van de mooie stad Pinkafeld in Burgenland en in de directe omgeving van de A2 tussen Wenen en Graz.
Dieses familiengeführte Hotel liegt direkt am Hauptplatz des hübschen Städtchen Pinkafeld im Burgenland, in unmittelbarer Nähe der Autobahn A2 zwischen Wien und Graz.