Vertaling van "gratis wifi zwembad " (Nederlands → Duits) :

Volledig uitgeruste vergaderruimten, gratis WiFi, zwembad, terras en gratis afgesloten parkeergarage: dit Mercure hotel is zeer geschikt voor banketten, vergaderingen, conferenties en zakelijke seminars.
Voll ausgestattete Tagungsräume, kostenloses WIFI, Swimmingpool, Terrasse und kostenloses Parkhaus: Dieses Mercure Hotel ist einfach perfekt für Feiern, Meetings, Konferenzen und Seminare.

Dit luxe vijfsterrenhotel beschikt over 306 Pullman kamers, innovatieve gerechten in het restaurant dat de hele dag geopend is, een restaurant op het dak met prachtig uitzicht, gratis WiFi, zwembad, spa, fitnesscentrum en moderne ruimten voor evenementen.
Dieses exklusive 5-Sterne-Hotel verfügt über 306 Pullman Zimmer, ein Restaurant mit innovativer Küche, ein Restaurant auf der Dachterrasse mit atemberaubender Aussicht, kostenloses WIFI, Pool, Spa und Fitnessstudio sowie Veranstaltungsräume.

Het hotel biedt golffaciliteiten, gratis WiFi, zwembad, speelruimte, tennisbanen en een parkeerterrein; ook ligt Marineland in de buurt.
Neben der Nähe zu Golfplätzen und Marineland bietet das Haus auch kostenlosen WIFI-Zugang, Pool, Spielplatz, Tennisplätze sowie Parkplätze.

Twee eenpersoonsbedden beschikbaar op aanvraag, 'Superior'-kamer met tweepersoonsbed en uitzicht op het zwembad Moderne kamer met uitzicht op het zwembad. Individuele airconditioning, bed met dekbed, flatscreen-tv, kluis, minibar, koffie- en theevoorzieningen en gratis WIFI.
Twin-Betten auf Anfrage möglich, Superior-Zimmer mit Doppelbett und Poolblick Modernes Zimmer mit Poolblick, individuell regulierbarer Klimaanlage, Bett mit Federdecke, Flachbildfernseher, Safe, Minibar, Tee-/Kaffeezubereiter sowie kostenlosem WIFI-Zugang.

Deluxe kamer met kingsize bed en privé zwembad Design kamers van 40 m² met een kingsize bed met privé zwembad, 32 inch lcd tv, kabel tv, kluisje op de kamer, föhn, gratis WiFi, minibar koelkast, thee- en koffievoorzieningen, bureau, telefoon en handdouche.
Deluxe King-Zimmer mit eigenem kleinen Pool Designer-Zimmer (40 m² ) mit 1 Kingsize-Bett, eigenem kleinen Pool, 32-Zoll-LCD-Fernseher, Kabel-TV, Zimmer-Safe, Haartrockner, kostenlosem WIFI-Zugang, Minibar-Kühlschrank, Tee-/ Kaffeezubereiter, Schreibtisch, Telefon und Handdusche.

Privilege tweepersoonskamer Privilege kamer met tweepersoonsbed, gratis WiFi, airconditioning, lcd-tv met satellietkanalen en Sky, badjas, vipontvangst, kluis, Nespresso-apparaat, waterkoker, minibar met gratis frisdrank en gratis toegang tot het zwembad en fitnessruimte.
Privilege-Doppelzimmer Privilege-Zimmer mit Doppelbett, kostenlosem WIFI, Klimaanlage, LCD-TV mit Satellitenkanälen und Sky, Bademantel, VIP-Empfang, Safe, Nespresso-Maschine, Wasserkocher, Minibar mit kostenlosen Softdrinks und kostenloser Nutzung von Pool und Fitnessstudio.

Executive suite met tweepersoonsbed, gratis WiFi, lcd tv, Sky-zenders, apart woongedeelte, marmeren badkamer met bubbelbad, gratis gebruik van fitnesscentrum en zwembad.
Executive-Suite mit Doppelbett, kostenlosem WIFI, LCD-TV, Sky-Kanälen, separatem Wohnbereich, Marmorbad mit Badewanne und kostenloser Nutzung von Fitnessstudio und Pool.

Het hotel biedt de volgende voorzieningen: ruimten voor zakelijke bijeenkomsten, restaurant, bar lounge, fitnessruimte, overdekt zwembad en Zen gebied, gratis WiFi, privéparkeerplaats en gratis 24 uursshuttle naar de luchthaven.
Das Hotel bietet folgende Ausstattung: Bereiche für Tagungen, Restaurant, Lounge Bar, Fitnessstudio, überdachter Pool und Zen-Bereich, kostenloses WIFI, privater Parkplatz und kostenloser Flughafenshuttle rund um die Uhr.

Ruime vergaderzalen voor uw zakelijke seminars, een inrichting geïnspireerd op de grote Franse schrijvers, gratis WiFi, restaurant met terras bij het zwembad, Familie kamers, gratis parkeerterrein: dit Mercure hotel is ideaal voor vakantiegangers.
Große Tagungsräume für Ihre Geschäftsseminare, Design inspiriert von den großen französischen Schriftstellern, kostenloses WIFI, Restaurant mit Terrasse am Pool, Familienzimmer, kostenlose Außenparkplätze, unmittelbare Nähe zur Straßenbahn.

Met gratis WiFi, kamers voor schoonheidsbehandelingen, fitnessfaciliteiten en een thermale spa met zwembad.
Freuen Sie sich auf kostenloses WIFI, Räume für Schönheitsbehandlungen, Technogym-Geräte und das Thermal-Spa mit Pool.