Traduction de «gratis wifi is verdeeld over 5 gebouwen die dateren » (Néerlandais → Allemand) :

Dit smaakvol ingerichte hotel met gratis WiFi is verdeeld over 5 gebouwen die dateren uit het midden van de 19e eeuw.
Dieses geschmackvoll gestaltete Hotel, in dem Sie WLAN kostenfrei nutzen, erstreckt sich über 5 Gebäude, deren Geschichte bis in die Mitte des 19. Jahrhunderts zurückreicht.

Dit hotel ligt in het midden van het voetgangersgebied van de historische havenstad Bremerhaven, en biedt kamers en appartementen met gratis WiFi. Het is verdeeld over 2 gebouwen.
Das Hotel liegt im Zentrum der historischen Hafenstadt von Bremerhaven in der Fußgängerzone und bietet Zimmer und Apartments mit kostenfreiem WLAN. Die Unterkunft erstreckt sich über zwei Gebäude.

De gebouwen van Kontoyiannis House dateren uit 1840 en zijn zorgvuldig gerenoveerd tot ruime appartementen met gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf einen erholsamen Urlaub auf Zypern im Landesinneren. Die Gebäude der Kontoyiannis House stammen ursprünglich aus den 1840er Jahren und wurden sorgfältig in geräumige Apartments mit kostenfreiem WLAN umgebaut.

Chambres d'Hôtes Le Moulin des Farges ligt in een met bomen omzoomde vallei in de regio Corrèze, biedt overal gratis WiFi en heeft een buitenzwembad en een goed onderhouden tuin. De accommodatie beschikt over 5 slaapkamers, verdeeld over 3 verdiepingen.
Das Chambres d'hôtes Le Moulin des Farges empfängt Sie in einem von Bäumen gesäumten Tal in der Region Corrèze. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, einen gepflegten Garten, 5 Schlafzimmer auf 3 Etagen sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Deze villa is verdeeld over 2 verdiepingen en beschikt over gratis WiFi.
Die 2-stöckige Villa verfügt über kostenfreies WLAN.

Het is een villa met een eigen keuken en woonkamer, verdeeld over 2 verdiepingen met 2 slaapkamers. De villa biedt ook gratis privéparkeergelegenheid en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf eine Villa mit 2 Schlafzimmern, einer eigenen Küche und einem Wohnzimmer auf 2 Etagen. Die Privatparkplätze und WLAN können Sie kostenfrei nutzen.

Hotel Benilva ligt naast het eigen privéstrand met gratis ligstoelen en parasols. Het complex beschikt over een bar en een restaurant dat internationale specialiteiten serveert. Het biedt een kinderspeelplaats en 2 gebouwen met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Der an seinem eigenen, mit Liegestühlen und Sonnenschirmen ausgestatteten Privatstrand gelegene Komplex des Hotel Benilva bietet Ihnen eine Bar, ein Restaurant mit internationalen Spezialitäten, einen Kinderspielplatz und 2 Hotelgebäude mit kostenlosem WLAN sowie kostenlosen Parkplätzen.

Het bed breakfast beschikt over gebouwen met een rieten dak. U kunt gratis gebruikmaken van fietsen en er is gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Bed Breakfast verfügt über strohgedeckte Gebäude, kostenlose Fahrräder und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het hotel bestaat uit 2 traditionele gebouwen en beschikt over rustieke kamers, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Es umfasst 2 traditionelle Gebäude und bietet Ihnen im Landhausstil eingerichtete Zimmer, kostenfreies WLAN und gebührenfreie Parkplätze.

De accommodatie, die is verdeeld over 2 verdiepingen, is voorzien van gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Die auf 2 Etagen gelegene Unterkunft sorgt mit kostenlosem WLAN-Zugang und einem Flachbild-TV für Komfort.