Vertaling van "gratis wellnesscentrum en gratis " (Nederlands → Duits) :

Het biedt een panoramisch uitzicht op de bergen, een gratis wellnesscentrum en gratis fietsen.
Es bietet einen Panoramablick auf die Berge, ein kostenfreies Wellnesscenter und kostenlose Fahrräder.

Hotel Pezzotti ligt in Pellizzano, tussen de skigebieden Marilleva, Folgarida en Madonna di Campiglio. Het heeft kamers met uitzicht op de bergen, een gratis wellnesscentrum en gratis fietsen.
In Pellizzano, eingebettet zwischen den Skigebieten von Marilleva, Folgarida und Madonna di Campiglio bietet Ihnen das Hotel Pezzotti Zimmer mit Bergblick. Freuen Sie sich zudem auf ein kostenfreies Wellnesscenter und kostenfreie Leihfahrräder.

Hotel Arkadia ligt pal naast de skipiste in Corvara in Badia en biedt kamers met een balkon en uitzicht op de bergen, een gratis wellnesscentrum en gratis begeleide rondleidingen.
Das Hotel Arkadia begrüßt Sie direkt an der Skipiste in Corvara in Badia. Freuen Sie sich hier auf Zimmer mit Balkon und Bergblick, ein kostenfreies Wellnesscenter und Führungen.

Hotel Hanswirt wordt omringd door de Vinschgau-bergen en is gevestigd in een historisch gebouw. Het wordt door een familie beheerd en heeft een buitenzwembad, een gratis wellnesscentrum en gratis huurfietsen.
Inmitten der Berge des Vinschgaus begrüßt Sie das familiengeführte Hotel Hanswirt in einem historischen Gebäude. Freuen Sie sich hier auf einen Außenpool, ein kostenfreies Wellnesscenter und einen kostenfreien Fahrradverleih.

Hotel Taufers beschikt over een gratis wellnesscentrum en gratis fietsverhuur, op minder dan 3 km van het skigebied Monte Spicco en op 5 minuten lopen van het stadscentrum van Molini di Tures.
Weniger als 3 km vom Skigebiet Speickboden und 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Molini di Tures entfernt, bietet Ihnen das Hotel Taufers einen kostenlosen Wellnessbereich sowie einen kostenlosen Fahrradverleih.

Hotel Alpenhof ligt aan de rand van een bos en wordt omgeven door de Dolomieten. Het biedt een gratis wellnesscentrum, een gratis binnenzwembad en een zonneterras.
Mit einem kostenfreien Wellnesscenter, einem kostenfreien Innenpool und einer Sonnenterrasse erwartet Sie das am Waldrand gelegene Hotel Alpenhof.

U kunt vanaf de accommodatie de pistes bereiken met de gratis openbare skibus, die u ook weer terugbrengt. Het Albergo biedt een gratis wellnesscentrum van 70 m², een gratis fietsverhuurservice en een restaurant waar u terecht kunt voor specialiteiten uit Zuid-Tirol.
Es verfügt über ein kostenfreies 70 m² Wellnesscenter, einen kostenlosen Fahrradverleih und ein Restaurant mit Südtiroler Spezialitäten.

Het biedt gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi, en een gratis wellnesscentrum met een binnenzwembad, een Turks stoombad en een fitnessruimte.
Sie profitieren von kostenfreien Parkplätzen und kostenfreiem WLAN. Entspannung verspricht Ihnen das kostenlos nutzbare Spa-Center mit einem Innenpool, einem Türkischen Bad und einem Fitnessstudio.

De gasten kunnen gebruikmaken van gratis fietsverhuur en gratis parkeergelegenheid. Er is tevens een gratis wellnesscentrum met een fitnessruimte, een sauna en een jacuzzi.
Profitieren Sie vom kostenlosen Fahrradverleih und dem kostenlosen Parkplatz sowie dem kostenfreien Wellnesscenter mit Fitnessraum, Sauna und Whirlpool.

Het biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid, een wijngalerie, een restaurant en gratis gebruik van het spa- en wellnesscentrum.
Neben kostenlosem WLAN und kostenfreien Parkplätzen finden Sie hier eine Weingalerie, ein Restaurant und ein kostenfreies Spa- und Wellnesscenter.