Traduction de «gratis verblijf voor kinderen » (Néerlandais → Allemand) :

Gratis verblijf voor kinderen jonger dan 16 jaar.
Für Kinder unter 16 Jahren ist der Aufenthalt kostenlos.

Gratis ontbijt voor kinderen jonger dan 16 die samen met volwassenen eten en 30 minuten gratis WiFi.
Familien genießen kostenl. Frühstück für Kinder unter 16 Jahren mit erwachsener Begleitung und 30 Min. kostenl. WIFI-Zugang.

Ontbijt is ook gratis voor beide kinderen, en uw huisdier is eveneens welkom (voor EUR 5,50 per nacht).
Auch das Frühstück ist für Ihre beiden Kleinen gratis. Ihr Haustier ist bei uns willkommen (Gebühr 5,50 EUR/Nacht).

Novotel-gezinsarrangement: accommodatie en ontbijt is gratis voor 2 kinderen jonger dan 16 jaar.
Novotel Familienangebot: Übernachtung u. Frühstück als Familie, kostenl. für 2 Kinder unter 16 Jahre.

Het hotel is ideaal voor gezinnen en biedt kamers voor maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen (kinderen tot 16 jaar gratis).
Das Hotel ist dank seiner Zimmer, die Platz für bis zu 2 Erwachsene und 2 Kinder bieten, perfekt für Familien (Kinder bis 16 Jahre kostenlos).

Verblijf in onze familiekamers met uw kinderen.
Nutzen Sie Familienzimmer und Kids Corner auf der Reise mit Kindern.

Geniet optimaal van uw verblijf in Versailles en kies het kamertype dat bij u past: Standard of Privilege. Of kies voor een gezinskamer, die geschikt is voor maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen.
Machen Sie das Beste aus Ihrem Aufenthalt in Versailles, indem Sie die Zimmerkategorie, die Ihren Ansprüchen gerecht wird, aus Standard-, Privilege- oder Familienzimmer wählen. Die Zimmer sind für bis zu 2 Erwachsene und 2 Kinder geeignet.

Classic gezinskamer voor 2 volwassenen en 2 kinderen Classic Familie kamer voor 2 volwassenen en 2 kinderen, met flatscreen-tv, gratis snelle WiFi, eigen badkamer, föhn en koffie- en theefaciliteiten.
Classic-Familienzimmer für 2 Erwachsene und 2 Kinder Classic-Familienzimmer für 2 Erwachsene und 2 Kinder, mit Flachbildfernseher, kostenlosem Hochgeschwindigkeits-Internetzugang über WIFI, Bad, Haartrockner und Tee-/Kaffeemaschine.

Gezinskamers zijn ontworpen om het verblijf ook voor uw kinderen aangenamer te maken.
In Familienzimmern steht der Komfort Ihrer Kinder im Vordergrund.

Onze tip: voor een verblijf met het gezin raden we onze ruime 'Comfort'-gezinskamers aan met voldoende ruimte voor twee volwassenen en twee kinderen.
Unser Tipp: Für Ihren Aufenthalt mit Familie empfehlen wir Ihnen unsere besonders großzügigen Familienkomfortzimmer mit viel Freiraum für zwei Erwachsene und zwei Kinder.