Traduction de «gratis proeverijen » (Néerlandais → Allemand) :

De bar organiseert elke avond gratis proeverijen van traditioneel Toscaanse producten.
An der Bar verkosten Sie abends kostenlos traditionelle toskanische Produkte.

U kunt deelnemen aan gratis proeverijen van zelfgemaakte wijn.
Kostenfrei nehmen Sie an den Verkostungen hausgemachter Weine teil.

U kunt genieten van gratis proeverijen van huisgemaakte sterke drank, truffels en wijn.
Freuen Sie sich hier auf die kostenfreie Verkostung hausgemachter Spirituosen, Trüffel und Weine.

Tot de dagelijkse gratis activiteiten in de Pillar and Post Inn Spa behoren yoga, seminars, proeverijen, aquafit, pilates, spelavonden en meditatie.
Tägliche Resortaktivitäten, wie Yoga, Seminare, Verkostungen, Wasserfitness, Pilates, Spieleabende und Meditation, werden Ihnen kostenlos angeboten.

Het Maison de Jean is in 1890 gebouwd en wordt omgeven door wijngaarden met gratis toegang en proeverijen. Het heeft een verwarmd binnenzwembad, barbecuefaciliteiten en is er een eigen meer, waar u kunt gaan vissen.
Das im Jahr 1890 erbaute Maison de Jean ist von Weinbergen umgeben, die Sie gern kostenfrei bei einer Weinverkostung erkunden können. Die Unterkunft besticht zudem mit einem beheizten Innenpool, Grilleinrichtungen und einem See auf dem Gelände, der sich zum Angeln anbietet.

Gasten van het ITH Zoo Hostel San Diego kunnen gebruikmaken van gratis wekelijkse activiteiten, zoals surfen voor beginners, snorkelen, wandelen, bootfeestjes, rondleidingen in brouwerijen en door de stad, picknicks in het park, zeilen, schietlessen en proeverijen.
Im ITH Zoo Hostel San Diego werden Ihnen wöchentlich kostenlose Aktivitäten angeboten wie Surfen für Anfänger, Schnorcheln, Wandern, Bootsfahrten, Brauerei- und Wanderausflüge, Picknicks im Balboa Park, Segeln, Zielschießen sowie Lebensmittelverkostungen.

Het hotel is toegankelijk voor gasten met een lichamelijke beperking. Het Le Manoir aux Vaches beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi, en op verzoek worden er Calvados-proeverijen georganiseerd.
Freuen Sie sich auf Calvados-Verköstigungen (auf Anfrage) und klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Er worden wekelijks gratis avontuurlijke activiteiten aangeboden, waaronder surfen voor beginners, snorkelen, wandeltochten, bootfeestjes, excursies naar brouwerijen, picknicken in Balboa Park, zeilen, schieten, proeverijen en nog veel meer.
Außerdem erwarten Sie wöchentlich kostenfreie Freizeit- und Abenteueraktivitäten, darunter: Surfen für Anfänger, Schnorcheln, Wandern, Bootspartys, Brauereitouren, Spaziergänge, Picknicks im Balboa Park, Segeln, Sportschießen, Lebensmittelverkostungen und mehr.