Traduction de «gratis oppasservice voor kinderen tussen » (Néerlandais → Allemand) :

In Hohe Düne Warnemünde zijn ook diverse boetieks en een kinderclub met een gratis oppasservice voor kinderen tussen 3 en 16.
Das Hotel Hohe Düne in Warnemünde besticht durch mehrere Boutiquen und einen Miniclub mit kostenfreier Kinderbetreuung für Kinder zwischen 3 und 16 Jahren.

500 meter verderop vindt u de kinderclub Playarena, met gratis kinderopvang voor kinderen tussen 2 en 16 jaar.
Der 500 m entfernt liegende Kinderclub Playarena bietet eine kostenfreie Betreuung für Kinder von 2 bis 16 Jahren.

Het Beau Soleil biedt tevens een gratis kinderclub voor kinderen tussen 4 en 11 jaar oud (geopend in juli en augustus).
Das Beau Soleil bietet Ihnen im Juli und August auch einen kostenlosen Kinderclub für Kinder zwischen 4 und 11 Jahren.

Hotel Auenhof biedt gratis kinderopvang voor kinderen tussen 2 en 12 jaar in de Playarena, dat op ongeveer 900 meter afstand ligt.
Das Hotel Auenhof bietet kostenfreie Kinderbetreuung für Kinder von 2 bis 12 Jahren in der Playarena (ca. 900 m entfernt).

Kinderen kunnen zich vermaken in de speelruimte binnen, waar professionele begeleiding aanwezig is, en u kunt gebruikmaken van een gratis oppasservice.
Die Kinder können im Spielzimmer unter professioneller Aufsicht spielen und Sie profitieren vom kostenlosen Babysitter-Service.

Dit gezinsvriendelijke resort biedt een oppasservice voor kinderen. Bij het inchecken ontvangt u gratis een knuffel van Beanie Babies.
Freuen Sie sich auf Kräuter und Gemüse aus dem eigenen Garten des Küchenchefs. Das familienfreundliche Resort zählt auch eine Kinderbetreuung zu seinem Angebot. Beim Check-in erhalten die Jüngsten ein kostenloses Spielzeug von Beanie Babies.

Ook is er een oppasservice voor kinderen en huisdieren en kunt u gebruikmaken van het ruime businesscentrum met gratis WiFi.
Für Kinder und Haustiere gibt es einen Betreuungsdienst und das großzügige Businesscenter bietet einen umfangreichen Service, unter anderem kostenfreies WLAN.

Er is een grote recreatieruimte beschikbaar. Kinderen tot 8 jaar oud ontvangen een gratis skipas. Kinderen tussen de 8 jaar en 16 jaar oud krijgen korting op een skipas.
Kinder bis 8 Jahre erhalten einen kostenfreien Skipass und Kinder unter 16 Jahren profitieren von ermäßigten Preisen.

Daarnaasr biedt het Tulip Inn Oasis gratis privéparkeergelegenheid en tijdens de schoolvakanties is er ook een kinderclub voor kinderen tussen de 4 en 12 jaar oud.
Das Tulip Inn bietet kostenfreie Privatparkplätze an. Während der Schulferien erwartet der Kinderklub gern die Gäste im Alter von 4 bis 12 Jahren.

Gratis amusement en een kleuterschool zijn de hele dag beschikbaar voor kinderen tussen 4 en 12 jaar.
Für Kinder zwischen 4 und 12 Jahren steht eine kostenfreie Ganztagesbetreuung im Kindergarten zur Verfügung.