Traduction de «kinderen tussen » (Néerlandais → Allemand) :

Kinderen tussen de 4 en 12 jaar oud kunnen zich vermaken in de speeltuin en de Kinderclub, waar begeleiding aanwezig is.
Kinder von 4 bis 12 Jahren vergnügen sich auf dem Spielplatz und im betreuten Kinderclub.

Er geldt een korting van 50% op de maaltijden voor kinderen tussen 6 en 11 jaar, en een korting van 25% voor kinderen tussen de 12 en 16 jaar.
Kinder zwischen 6 und 11 Jahren profitieren von einer Ermäßigung von 50 % auf die Mahlzeiten, und Kinder zwischen 12 und 16 Jahren erhalten 25 % Ermäßigung.

Er is een miniclub voor kinderen vanaf 12 jaar oud, en Club Kike biedt activiteiten voor kinderen tussen de 3 en 12 jaar oud in het zomerseizoen.
Darüber hinaus gibt es einen Miniclub für Kinder über 12 Jahren und der Club Kike bietet während der Sommersaison Aktivitäten für Kinder zwischen 3 und 12 Jahren.

Er is een grote recreatieruimte beschikbaar. Kinderen tot 8 jaar oud ontvangen een gratis skipas. Kinderen tussen de 8 jaar en 16 jaar oud krijgen korting op een skipas.
Kinder bis 8 Jahre erhalten einen kostenfreien Skipass und Kinder unter 16 Jahren profitieren von ermäßigten Preisen.

Er is bovendien een kinderclub voor kinderen tussen de 4 en 12 jaar oud.
Der Kinderklub heißt die Gäste zwischen 4 und 12 Jahren willkommen.

Er is ook een kinderclub voor kinderen tussen de 4 en 12 jaar.
Es gibt auch einen Kinderclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren.

Jongere gasten zullen genieten van het wekelijks activiteitenprogramma CoolZone dat het hotel aanbiedt voor kinderen tussen 3 en 7 jaar.
Ihre Kinder werden sich über die CoolZone des Hotels freuen, wo ein wöchentliches Aktivprogramm für Kinder zwischen 3 und 7 Jahren angeboten wird.

In Hohe Düne Warnemünde zijn ook diverse boetieks en een kinderclub met een gratis oppasservice voor kinderen tussen 3 en 16.
Das Hotel Hohe Düne in Warnemünde besticht durch mehrere Boutiquen und einen Miniclub mit kostenfreier Kinderbetreuung für Kinder zwischen 3 und 16 Jahren.

Daarnaasr biedt het Tulip Inn Oasis gratis privéparkeergelegenheid en tijdens de schoolvakanties is er ook een kinderclub voor kinderen tussen de 4 en 12 jaar oud.
Das Tulip Inn bietet kostenfreie Privatparkplätze an. Während der Schulferien erwartet der Kinderklub gern die Gäste im Alter von 4 bis 12 Jahren.

In de omgeving vindt u ook stoombaden, een 27-holes golfbaan en een miniclub voor kinderen tussen 4 en 12 jaar oud.
In der Umgebung befinden sich darüber hinaus Dampfbäder, ein 27-Loch-Golfplatz und ein Miniclub für Kinder im Alter von 4 bis 12 Jahren.