Vertaling van "gratis ontbijtbuffet en geniet " (Nederlands → Duits) :

Vul elke morgen uw bord aan het rijke en gevarieerde, gratis ontbijtbuffet en geniet van een goede start van uw dag.
Jeden Morgen steht ein reichhaltiges und abwechslungsreiches Frühstücksbuffet für Sie bereit, das im Zimmerpreis enthalten ist.

Wordt elke ochtend wakker tijdens het heerlijke, gratis ontbijtbuffet, en geniet 's avonds in het prachtige restaurant van de klassieke, regionale en internationale gerechten.
Der Tag beginnt im Hotel Krone am kostenfreien Frühstücksbuffet und klingt abends im attraktiven Restaurant bei klassischen Gerichten gelungen aus.

Geniet van gratis WiFi, een gratis ontbijtbuffet en een scala aan comfort in dit elegante 4-sterrenhotel in het historische centrum van Lucca.
In diesem eleganten 4-Sterne-Hotel und Residenz in der Altstadt von Lucca profitieren Sie von kostenlosem WLAN, stärken sich am kostenlosen Frühstücksbuffet und genießen eine Vielzahl von Annehmlichkeiten.

Geniet van gratis WiFi internet en een gratis ontbijtbuffet om uw dag te beginnen.
Profitieren Sie von kostenfreiem WLAN und stärken Sie sich morgens am kostenfreien Frühstücksbuffet.

U geniet in het huisdiervriendelijke Huntsville Comfort Inn van een gratis ontbijtbuffet. Ook kunt u gratis gebruikmaken van breedbandinternet.
Stärken Sie sich im Huntsville Comfort Inn mit einem kostenfreien Frühstück.

Geniet in uw kamer, in de gezellige eetzaal of op de patio in de tuinen van het gratis ontbijtbuffet.
Das kostenfreie Frühstücksbuffet genießen Sie auf Ihrem Zimmer, im gemütlichen Speisesaal oder auf der Terrasse im Garten.

Geniet elke ochtend van een uitgebreid en gratis ontbijtbuffet alvorens u erop uitgaat om de stad en de omgeving afhankelijk van het seizoen te voet, per fiets of op de ski's te verkennen.
Jeden Morgen erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstück vom kostenfreien Buffet bevor Sie die Stadt und die Umgebung zu Fuß, mit dem Rad oder auf Skiern erkunden, je nach Jahreszeit.

Geniet 's ochtends van een royaal en gevarieerd, gratis ontbijtbuffet.
Stärken Sie sich morgens kostenfrei am reichhaltigen und abwechslungsreichen Frühstücksbuffet. Währenddessen werfen Sie einen Blick in eine der verfügbaren regionalen oder auch englischsprachigen Zeitungen und Zeitschriften.

Geniet van een gratis ontbijtbuffet in de sfeervolle ontbijtzaal met serre.
Lassen Sie sich ihr kostenlosess Frühstück im schönen Frühstücksraum mit Wintergarten schmecken.

Geniet van Dalmatische en internationale gerechten in de 2 restaurants en start de dag met het royale, gratis ontbijtbuffet.
Stärken Sie sich morgens am kostenfreien Frühstücksbuffet und genießen Sie zum Mittag- und Abendessen in den beiden Restaurants dalmatinische und internationale Speisen.