Traduction de «gratis ontbijt ideaal » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt iedere dag beginnen met een heerlijk, gratis ontbijt, ideaal voor een goed begin van de dag om vervolgens een bezoek te brengen aan de nabijgelegen tennisbanen, het openlucht zwembad of het verkennen van het omringende platteland.
Am Morgen erwartet Sie ein köstliches, kostenfreies Frühstücksbuffet. Danach nutzen Sie die nahe gelegenen Tennisplätze, besuchen das Freibad oder erkunden die umliegende Landschaft.

Het ideaal gelegen Santa Eulalia Hostal in Antofagasta bevindt zich op slechts 200 meter van het busstation. Het biedt gratis WiFi en een gratis ontbijt.
Das Hostal Santa Eulalia erwartet Sie in günstiger Lage, nur 200 m von der Bushaltestelle entfernt, in Antofagasta mit kostenlosem WLAN, kostenfreiem Frühstück und Unterkünften.

Dit hotel is ideaal gelegen in een serene en vredige omgeving in York, op slechts 4 km van het centrum. Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en gratis ontbijt.
Dieses Hotel begrüßt Sie in einer ruhigen und friedlichen Gegend in York, nur 4 km vom Stadtzentrum entfernt, und bietet Ihnen gebührenfreie Parkplätze sowie ein kostenloses Frühstück.

U kunt de dag ideaal beginnen met een gratis ontbijt, en de mooi ingerichte kamers nodigen uit om volledig te ontspannen na een succesvolle dag zakendoen of sightseeing.
So wird Ihre Firmen- oder Familienfeier zu einem unvergesslichen Erlebnis. Das kostenfreie Frühstück sorgt für einen guten Start in den Tag und in den schön eingerichteten Zimmern können Sie nach einem langen erfolgreichen Tag voller Arbeit oder Besichtigungen entspannen.

Dit hotel in Joliet, Illinois ligt ideaal bij de snelweg I-55 en vlak bij lokale bezienswaardigheden, waaronder verschillende casino's. Alle kamers zijn voorzien van een magnetron en een kleine koelkast. Dagelijks biedt het hotel een gratis ontbijt met warme gerechten.
Dieses Hotel in Joliet, Illinois, liegt nahe der Autobahn I-55 und unweit regionaler Anziehungspunkte, zu denen auch die Casinos gehören. Das Hotel bietet Zimmer mit Mikrowelle und einem Minikühlschrank. Jeden Morgen erwartet Sie kostenfrei ein warmes Frühstück.

Het Dunallan Guest House is ideaal gelegen op slechts 20 minuten lopen van het historische stadscentrum van Perth en biedt een stevig Schots ontbijt, gratis WiFi en een gratis fietsverhuur.
Ideal gelegen, nur 20 Gehminuten von der Altstadt von Perth entfernt, bietet Ihnen das Dunallan Guest House ein herzhaftes schottisches Frühstück, kostenloses WLAN und kostenfreie Leihfahrräder.

Hier vind je een strandbar, ideaal dus. Er is gratis koffie beschikbaar in de lobby, perfect als je het ontbijt hebt gemist.
Gönnen Sie sich in der Lobby eine Tasse Kaffee - vor allem wenn Sie das Frühstück verpasst haben.

Er wordt vanaf 08:30 uur een gratis continentaal ontbijt voor 2 personen verzorgd. Het hotel is ideaal gelegen in het centrum van Taxco, een charmant stadje met kronkelende straatjes.
Das kostenlose kontinentale Frühstück gilt für 2 Personen und beginnt um 08:30 Uhr. Das Hotel befindet sich in einer idealen Lage, direkt im Zentrum der malerischen Stadt Taxco mit ihren kurvenreichen Straßen mit Kopfsteinpflaster.

Het is ideaal gelegen voor uitstapjes naar Skellig Island. Sea Breeze Bed and Breakfast beschikt over een tuin, een serre, gratis WiFi en een uitstekend zelfgemaakt ontbijt.
Das Sea Breeze ist der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge zur Insel Skellig. Freuen Sie sich hier auf einen Garten, einen Wintergarten, kostenfreies WLAN und ein ausgezeichnetes hausgemachtes Frühstück.

Hotel Kerber is ideaal voor zakenmensen. Het biedt een zorgvuldig bereid ontbijt, roomservice en een gratis internetverbinding.
Das Hotel Kerber ist für Geschäftsreisende hervorragend geeignet und bietet ein gutes, sorgfältig zubereitetes Frühstück, Zimmerservice und kostenfreien Internetzugang.