Vertaling van "gratis mineraal water " (Nederlands → Duits) :

Er is gratis mineraal water, koffie en thee beschikbaar.
Mineralwasser sowie Tee und Kaffee stehen kostenlos für Sie bereit.

Extra's zijn een zithoek, een bureau, gratis mineraal water en gratis gebruik van een fiets.
Darüber hinaus erwarten Sie ein Sitzbereich, ein Schreibtisch, kostenfreies Trinkwasser und die kostenfreie Nutzung eines Fahrrads.

U kunt baantjes trekken in het buitenzwembad of gaan sporten in de goed uitgeruste fitnessruimte waar personal trainers aanwezig zijn. U kunt hier gratis mineraal water drinken.
Nehmen Sie ein Bad im Außenpool und trainieren Sie im gut ausgestatteten Fitnessraum mit persönlichen Trainern und kostenlosem Trinkwasser.

U heeft gratis toegang tot de zwembaden met zeewater en thermo-mineraal water, het fitnesscentrum in de ochtenduren, het Riviera Casino en het Grand Casino Portoroz. Het amusementsprogramma is tevens bij de prijs inbegrepen.
Der Eintritt zu den Meerwasser- und Thermomineralwasser-Pools, die Nutzung des Fitnesscenters am Morgen, der Eintritt in das Casino Riviera und das Grand Casino Portoroz sowie das Unterhaltungsprogramm sind im Zimmerpreis enthalten.

Elke kamer heeft een bureau en mineraal water in flessen en de aanwezige voorzieningen en kranten zijn gratis te gebruiken.
Jedes Zimmer ist mit einem Schreibtisch, Papier und Mineralwasser in Flaschen sowie kostenfreien Zeitungen ausgestattet.