Vertaling van "gratis kranten terwijl " (Nederlands → Duits) :

Maak gebruik van gratis WiFi in het hele hotel en elke ochtend van gratis kranten, terwijl u geniet van een uitgebreid ontbijtbuffet.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN im gesamten Hotel, kostenfreie Zeitungen jeden Morgen und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

U kunt uw dag beginnen met het lezen van een van de gratis kranten, terwijl u geniet van een zoet en hartig ontbijt.
Beginnen Sie Ihren Tag mit dem Lesen einer der kostenfreien Zeitungen, während Sie ein süßes und herzhaftes Frühstück genießen.

Bij het Maximo Hotel vindt u een snackbar die de hele dag geopend is, en kunt u genieten van een drankje op het terras terwijl u een van de gratis kranten leest.
Freuen Sie sich im Maximo Hotel zudem auf eine ganztägig geöffnete Snackbar und eine Terrasse, die bei einem Getränk und einer kostenlosen Zeitung zum Verweilen einlädt.

U kunt elke ochtend genieten van een ontbijtbuffet, terwijl u de gratis kranten doorneemt.
Jeden Morgen genießen Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und können eine Zeitung lesen.

Gasten kunnen genieten van een drankje in de bar, terwijl ze de kranten doornemen die het Hôtel du Panthéon gratis verstrekt.
Sie können das Frühstück gerne auch auf Ihr Zimmer mitnehmen. An der Bar können Sie einen Drink genießen und dabei in den Zeitungen lesen, die für Sie im Hôtel du Panthéon bereitliegen.

U kunt elke ochtend genieten van een ontbijtbuffet, terwijl u de gratis internationale kranten leest.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet und informieren sich mit kostenlosen internationalen Zeitungen.

U kunt iedere ochtend genieten van een ontbijtbuffet, terwijl u de kranten leest die gratis door het hotel worden verstrekt.
Morgens steht im Hotel ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Zeitungen liegen auch für Sie aus.