Traduction de «gratis kinderopvang voor kinderen » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie biedt gratis kinderopvang voor kinderen ouder dan 3 jaar en organiseert veel activiteiten voor kinderen.
Zu den weiteren Dienstleistungen der Unterkunft gehört die kostenfreie Betreuung von Kindern über 3 Jahren mit einem breiten Angebot an Aktivitäten für die jungen Gäste.

500 meter verderop vindt u de kinderclub Playarena, met gratis kinderopvang voor kinderen tussen 2 en 16 jaar.
Der 500 m entfernt liegende Kinderclub Playarena bietet eine kostenfreie Betreuung für Kinder von 2 bis 16 Jahren.

Hotel Auenhof biedt gratis kinderopvang voor kinderen tussen 2 en 12 jaar in de Playarena, dat op ongeveer 900 meter afstand ligt.
Das Hotel Auenhof bietet kostenfreie Kinderbetreuung für Kinder von 2 bis 12 Jahren in der Playarena (ca. 900 m entfernt).

De Juppi's Kids Club bij het bergstation van de kabelbaan in het skigebied Alpbachtal biedt gratis kinderopvang voor kinderen ouder dan 4 jaar.
Juppis Kids Club, der sich an der Bergstation der Seilbahn im Skigebiet Alpbach befindet, bietet eine kostenlose Betreuung für Kinder über 4 Jahren.

De accommodatie is voorzien van een sapbar en een speelkamer voor de kinderen en er wordt 6 keer per week gratis kinderopvang aangeboden voor kinderen vanaf 3 jaar.
Die Unterkunft bietet Ihren Kindern eine Saftbar und ein Spielzimmer. Kinder ab 3 Jahren können zudem kostenfrei 6-mal pro Woche betreut werden.

Gasten met kleine kinderen kunnen gratis kinderstoelen, een babybedje, een flessenwarmer, een buggy en een babyslee lenen. In het zomerseizoen biedt het hotel een gratis kinderopvang.
Auch Hochstühle, Babybetten, Flaschenwärmer, einen Buggy und einen für Babys geeigneten Schlitten können Sie kostenlos ausleihen.In der Sommersaison profitieren Sie von einer kostenlosen Kinderbetreuung.

Tussen zondag en vrijdag is er gratis kinderopvang beschikbaar voor kinderen ouder dan 3 jaar.
Von Sonntag bis Freitag wird eine kostenfreie Baby-/Kinderbetreuung für Kinder ab 4 Jahre angeboten.

Hotel Schwarzbrunn heeft een speeltuin en biedt gratis, professionele kinderopvang voor kinderen vanaf 3 jaar, gecombineerd met diverse activiteiten.
Das Hotel Schwarzbrunn bietet auch einen Spielplatz und eine professionelle und kostenlose Kinderbetreuung für Kinder ab einem Alter von 3 Jahren sowei verschiedenen Aktivitäten.

In de winter biedt de Flipper Club van maandag tot en met vrijdag gratis kinderopvang voor alle kinderen van 3 tot 12 jaar. Verder heeft het Silvretta Parkhotel een pianobar en een bowlingbaan.
Im Kinderclub Flipper ist während der Wintersaison von montags bis freitags eine kostenfreie Kinderbetreuung für alle Kinder im Alter von 3 bis 12 Jahren verfügbar. Freuen Sie sich im Silvretta Parkhotel auch auf die Piano Bar und eine Bowlingbahn.

Kinderen jonger dan 14 jaar hebben geen toegang tot dit wellnesscentrum. Zij zijn overdag van 09:00 tot 18:00 uur welkom bij de gratis kinderopvang van het hotel.
Der Zugang zum Wellnessbereich ist Kindern unter 14 Jahren nicht gestattet. Tagsüber (09:00 bis 18:00 Uhr) steht Ihnen im Hotel eine kostenfreie Kinderbetreuung zur Verfügung.