Traduction de «gratis kan worden gebruikt tijdens » (Néerlandais → Allemand) :

Grand Monastery Apartments bestaat uit 5 onderling verbonden gebouwen naast de skipistes in Pamporovo. Het beschikt over een spa met een binnenzwembad, dat gratis kan worden gebruikt tijdens het winterseizoen.
Die Grand Monastery Apartments bestehen aus fünf miteinander verbundenen Gebäuden neben den Skipisten in Pamporovo. Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich mit Innenpool, den Sie während der Wintersaison kostenfrei nutzen.

Deze kunnen allemaal gratis worden gebruikt. Tijdens de zomer zijn een grote klimwand en een speeltuin beschikbaar.
Während des Sommers stehen im Garten ein großer Spielplatz und eine Kletterwand zur Verfügung.

Ook een bezoek waard is de U 995 onderzeeër, die werd gebruikt tijdens de Tweede Wereldoorlog, en nu een museum is.
Besuchen Sie auch das U-Boot U 995, das im Zweiten Weltkrieg eingesetzt wurde und heute als Museum dient.

Met een beetje geluk wijst het personeel van Lilla Hotellet u zelfs de kamer toe die door de Beatles werd gebruikt tijdens hun Zweedse tour in 1963.
Eins der Zimmer im Lilla Hotellet wurde 1963 während ihrer Schweden-Tournee von den Beatles genutzt.

Het Uma Ubud kijkt uit over de vallei van Tiampuhan en biedt een gratis pendeldienst die op vaste tijden door de omgeving rijdt, gratis begeleide ochtendwandelingen en gratis yogalessen op vaste tijden met een yogameester.
Mit Aussicht auf das Tal Tjampuhan bietet das Uma Ubud kostenfrei Shuttles nach Fahrplan, geführte Morgenspaziergänge und regelmäßige Yoga-Kurse mit einem Yoga-Meister.

Het hotel biedt vele volledige service-voorzieningen, waaronder gratis lokale telefoongesprekken, gratis koffie, een gratis krant op doordeweekse dagen en een gratis pendeldienst op vaste tijden naar het metrostation Ballston.
Das Hotel bietet Ihnen zahlreiche Einrichtungen mit Personal und Vorteile wie kostenfreie Ortsgespräche, kostenfreien Kaffee, kostenfreie Tageszeitungen und einen ebenso kostenfreien Shuttleservice zum U-Bahnhof Ballston.

De accommodatie heeft een tuin van 4000 m2, barbecuefaciliteiten, een kinderzwembad en een wasmachine die gratis kan worden gebruikt.
Das Anwesen besticht zudem durch einen 4000 m² großen Garten, einen Grillplatz, ein Kinderbecken und eine Waschmaschine, die kostenfrei genutzt werden kann.

Er is ook een internetterminal, die gratis kan worden gebruikt.
Es gibt auch ein Internetterminal, das kostenfrei Sie nutzen.

Gratis WiFi kan gebruikt worden in de openbare ruimtes.
WLAN nutzen Sie in öffentlichen Bereichen kostenfrei.

Vanaf elk chalet kunt u rechtstreeks met de lift naar een sparuimte en de ondergrondse parkeergarage, die gratis kan worden gebruikt.
Jedes Chalet bietet einen direkten Zugang mit dem Aufzug zu einem Wellnessbereich und einer Tiefgarage, die kostenlos genutzt werden können.