Vertaling van "gratis in ieder " (Nederlands → Duits) :

WiFi is gratis in ieder appartement en de zone rondom het zwembad.
Kostenloses WLAN ist in allen Apartments sowie im Poolbereich verfügbar.

U beschikt over een uitzicht op de tuin en gratis WiFi iedere kamer.
Die Zimmer bieten Gartenblick und überzeugen durch kostenfreies WLAN.

WiFi is gratis, en ieder uur rijdt er een pendeldienst naar de luchthaven Zaventem (Brussel-Nationaal).
Darüber hinaus profitieren Sie im Hotel vom kostenfreien WLAN und einem stündlich fahrenden Shuttleservice zum Flughafen Zaventem.

U kunt gebruikmaken van gratis parkeergelegenheid en iedere dag rijdt er om 8:30 uur een gratis pendeldienst naar de luchthaven Ataturk.
Ihnen stehen kostenfreie Parkplätze zur Verfügung und täglich um 08:30 Uhr können Sie den kostenfreien Shuttleservice zum Flughafen Atatürk in Anspruch nehmen.

Het uitgebreide aanbod aan faciliteiten, inclusief op maat gemaakte conferentiepakketten, gratis gebruik van fitnessapparaten, gratis vervoer naar de stad, draadloos internet en wasservice, maken een verblijf in het Arcadia Hotel zeer speciaal voor ieder soort reiziger.
Das Arcadia Hotel eignet sich ausgezeichnet für Geschäfts- wie für Freizeitreisende, da es ein breites Servicespektrum bietet. Dazu gehören maßgeschneiderte Tagungspauschalen, kostenfreie Fitnesseinrichtungen, ein gebührenfreier Shuttleservice innerhalb des Stadtgebiets, WLAN sowie ein Wäscheservice mit Lieferung am gleichen Tag.

De kamers in het Pillar Hotel zijn elk voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met kabelzenders, een bureau, een minibar, een kledingkast en gratis mineraalwater. De eigen badkamers zijn ieder uitgerust met een warme en koude douche en gratis toiletartikelen.
Im Pillar Hotel wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit einem Flachbild-Kabel-TV, einem Schreibtisch, einer Minibar, einem Kleiderschrank und kostenfreiem Trinkwasser. Das eigene Bad verfügt über eine Kalt-/Warmwasserdusche und kostenfreie Pflegeprodukte.

Iedere kamer is voorzien van een gratis computer met gratis WiFi, evenals een hd-flatscreentelevisie en een kluisje.
In allen Zimmern finden Sie einen kostenlosen PC mit kostenfreiem WLAN, einen HD-Flachbild-TV und einen Safe.

Iedere chalet beschikt over gratis privéparkeergelegenheid en gratis WiFi.
Die Chalets bieten kostenfreie Parkplätze und kostenfreies WLAN.

Er is gratis parkeergelegenheid, een wellnesscentrum en iedere 15 minuten een gratis pendeldienst.
Alle 15 Minuten verkehrt ein kostenloser Shuttleservice und Sie profitieren von einem Wellnesscenter und kostenfreien Parkplätzen.

Dit hotel ligt op slechts 5 minuten rijden van de internationale luchthaven van Christchurch, en biedt rustige en comfortabele accommodaties op een ruim parkachtig terrein. Het biedt de luxe van gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid voor de deur van iedere wooneenheid.
Nur 5 Autominuten vom internationalen Flughafen Christchurch entfernt bietet dieses Motel ruhige und komfortable Unterkunft mit kostenfreiem WLAN auf einem großzügigen, parkähnlichen Grundstück und kostenlose Parkmöglichkeiten vor jeder Unterkunft.