Traduction de «gratis gebruik maken van openbaar » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt gratis gebruik maken van openbaar WiFi.
WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenlos.

Hiermee kunt u gratis gebruik maken van het openbaar vervoer door de hele regio Sauerland.
Mit dieser nutzen Sie die öffentlichen Verkehrsmittel im gesamten Sauerland gebührenfrei.

U ontvangt de KönigsCard, waarmee u gedurende uw verblijf gratis gebruik kunt maken van openbaar vervoer en lokale recreatieve bezienswaardigheden.
Sie erhalten zudem die KönigsCard, die zur kostenfreien Nutzung der Bergbahnen und lokalen Freizeiteinrichtungen berechtigt.

U kunt er ook gebruik maken van de openbare parkeergarage tegen betaling en gratis gebruikmaken van het openbaar vervoer in Bern.
Sie können dort auch das öffentliche Parkhaus gegen eine Gebühr verwenden und von den kostenlosen öffentlichen Verkehrsmitteln in Bern profitieren.

Gasten kunnen gratis gebruik maken van het openbaar zwembad van Lagundo in de zomer.
Im Sommer nutzen Sie das öffentliche Bad in Algund kostenlos.

Hiermee kunt u gratis gebruik maken van het openbaar vervoer in het gehele Zwarte Woud.
Mit dieser können Sie die öffentlichen Verkehrsmittel im gesamten Schwarzwald kostenlos nutzen.

Deze kaart geeft recht op gratis gebruik van het openbaar vervoer van en naar Innsbruck, gratis toegang tot openbare zwembaden, gratis gebruik van 1 lokale kabelbaan per dag en 1 gratis ritje per dag op de zomerrodelbaan van Mieders.
Sie umfasst die kostenfreie Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel von und nach Innsbruck, kostenfreien Zugang zu den öffentlichen Schwimmbädern, die kostenfreie Nutzung einer lokalen Seilbahn pro Tag und eine Fahrt mit der Sommerrodelbahn in Mieders pro Tag.

U kunt gratis gebruik maken van de computer- en internetverbinding en als u uw eigen laptop meebrengt, dan kunt u kosteloos gebruik maken van de ADSL-verbinding.
Der Computer und Internetanschluss stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung. Mit eigenem Laptop nutzen Sie die ADSL-Verbindung gebührenfrei.

Tussen 29 mei en 12 oktober zijn de prijzen inclusief een gastenkaart met gratis gebruik van de lokale kabelbanen, gratis gebruik van het openbaar vervoer in de regio en gratis toegang tot het meer van Ramsau.
Zwischen dem 29. Mai und dem 12. Oktober ist im Preise eine Gästekarte enthalten, mit der Sie kostenlos die regionalen Seilbahnen im Sommer sowie die öffentlichen Verkehrsmittel nutzen können und die Ihnen kostenlosen Zugang zum See Ramsau ermöglicht.

Het biedt gratis WiFi, gratis gebruik van de sauna en het fitnesscentrum en gratis gebruik van het openbaar vervoer van Leipzig.
Das Hotel bietet kostenfreies WLAN sowie kostenfreie Nutzung der Sauna, des Fitnesscenters und der öffentlichen Verkehrsmittel in Leipzig.