Traduction de «gratis fietsen kunt lenen » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers beschikken ook over een balkon. Er is gratis WiFi beschikbaar in de lobby, waar u ook gratis fietsen kunt lenen.
In der Lobby entleihen Sie kostenfrei Räder und nutzen ebenfalls WLAN kostenlos.

Het natuurpark Hottentots Holland is gemakkelijk te bereiken vanaf het hotel, waar u ook gratis fietsen kunt lenen om de omgeving te verkennen.
Das Naturschutzgebiet Hottentots Holland erreichen Sie bequem von der Unterkunft aus, die Ihnen außerdem kostenlose Fahrräder zur Erkundung der Gegend bietet.

In de zomer profiteert u van de Arosa Card, waarmee u gratis gebruik kunt maken van kabelbanen en de regionale buslijnen, gratis boten kunt lenen en gratis toegang hebt tot het Untersee-strand en het touwenparcours.
Im Sommer können Sie von der Arosa Card profitieren, mit der Sie Bergbahnen und regionale Buslinien sowie den Bootsverleih kostenfrei nutzen können. Zudem erhalten Sie einen kostenfreien Zugang zum Strandbereich Untersee und dem Hochseilgarten.

Er beginnen verschillende wandelpaden vanaf het Agriturismo Forest, waar u ook fietsen kunt lenen.
Ganz in der Nähe des Agriturismo Forest befinden sich Wanderwege und auch Fahrräder sind verfügbar.

Het is ook mogelijk om bij het hotel gratis fietsen te lenen om de omgeving mee te verkennen.
Erkunden Sie die Umgebung auf den Fahrrädern, die im Hotel kostenlos ausgeliehen werden können.

In de zomer is het mogelijk om op verzoek gratis fietsen te lenen.
Im Sommer werden Fahrräder auf Anfrage kostenlos zur Verfügung gestellt.

Tonenburg in Höxter is gevestigd in een mooi kasteel uit de 14e eeuw, waar u gratis gebruik kunt maken van WiFi, gratis fietsen kunt huren, en kunt genieten van gratis rondleidingen door het kasteel.
Kostenfreies WLAN, kostenfreie Leihfahrräder und kostenfreie Burgführungen erwarten Sie im Tonenburg. Sie wohnen in einer schönen, aus dem 14. Jahrhundert stammenden Burg in Höxter.

Het is bovendien mogelijk om gratis fietsen te lenen.
Auch kostenfreie Fahrräder sind vorhanden.

Na een dag skiën of fietsen op de gratis fietsen kunt u ontspannen in het wellnesscentrum, dat een binnenzwembad, een suana en een stoombad heeft.
Nach einem langen Tag auf den Skipisten oder Radtouren auf den kostenfreien Fahrrädern können Sie im Wellnesscenter entspannen, wo Sie einen Innenpool, eine Sauna und ein Dampfbad finden.

Met de gratis fietsen kunt u de promenade verkennen.
Leihen Sie eines der kostenlosen Fahrräder und fahren Sie bequem die Promenade entlang.