Traduction de «gratis een boek » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt heerlijk ontspannen in de gemeenschappelijke loungeruime en gratis een boek lenen uit de bibliotheek, waar u Italiaanse en internationale boeken vindt.
Entspannen Sie sich im Loungebereich bei der Lektüre eines Buch aus der kostenfreien Bibliothek, die über italienische und internationale Literatur verfügt.

Deze appartementen in het centrum van Liverpool liggen vlak bij de levendige wijk rondom het Albert Dock. Ze zijn modern ingericht en bieden gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid (op verzoek bij boeking) op een unieke parkeerplaats.
Diese Apartments mit Service befinden sich im Stadtzentrum von Liverpool, in der Nähe vom lebhaften Hafenviertel Albert Dock. Sie bieten ein modernes Design und kostenfreies WLAN. Auf Anfrage steht auch ein kostenloser Parkplatz auf einem einzigartigen hydraulischen Stapelparkplatz zur Verfügung, sofern Sie diesen bei der Buchung reservieren.

Na een dag skiën of wandelen kunt u ontspannen in de spa met gratis badjassen, handdoeken en kruidenthee of een boek lezen in de gratis bibliotheek.
Nach einem Tag auf dem Pisten oder einer Wanderung entspannen Sie sich im Spa mit kostenfreien Bademänteln, Handtüchern und Kräutertees oder lesen ein Buch in der Bibliothek, die Sie kostenfrei nutzen.

Het treinstation ligt op 1 km afstand en bij een boeking van meer dan 3 nachten kan er gratis vervoer vanaf de luchthaven voor u geregeld worden.
Vom Bahnhof trennt Sie 1 km. Bei Buchungen von mehr als 3 Nächten kann ein kostenfreier Transfer vom Flughafen arrangiert werden.

Bij het Tradicampo kunt u een boek lezen op de veranda en genieten van de zonsondergang of gebruikmaken van gratis fietsen om de omliggende natuur te verkennen.
Auf Ihrer Veranda können Sie bei einem guten Buch verweilen und den Sonnenuntergang genießen. Oder Sie erkunden mit den kostenlosen Leihrädern des Tradicampo die natürliche Umgebung.

U kunt op de gratis ligstoelen heerlijk ontspannen met een boek of een tijdschrift uit de kleine bibliotheek, of genieten van het uitzicht op de zonsondergang.
Entspannen Sie mit einem Buch oder einer Zeitschrift aus der kleinen Bibliothek in den kostenlosen Liegestühlen oder bewundern Sie den Sonnenuntergang.

De lunch en het diner zijn op verzoek beschikbaar. Op minder dan 5 km afstand vindt u een aantal restaurants die tal van gerechten serveren. Er is gratis WiFi beschikbaar en het pension heeft een gemeenschappelijke woonkamer met een open haard, waar u een boek kunt lezen en ontspannen.
Ein Mittag- und Abendessen ist auf Anfrage erhältlich und eine Reihe von unterschiedlichen Restaurants finden Sie in einer Entfernung von 5 km. Das WLAN nutzen Sie kostenfrei und es gibt auch einen Aufenthaltsraum mit einem Kamin, wo Sie ein Buch lesen und entspannen können.

Gasten kunnen ook gratis een fiets huren om de mooie omgeving te verkennen of een boek lezen in de bibliotheek.
Freuen Sie sich auf kostenlose Fahrräder, um die wunderschöne Aussicht zu genießen, oder lesen Sie ein Buch in der Bibliothek.

Wie liever een boek leest, kan terecht in de bibliotheek, waar ook gratis internet beschikbaar is.
Für Leseratten steht eine Bibliothek mit kostenfreiem Internetzugang zur Verfügung.

Ontspannen kunt u tijdens een 1 uur durende gratis massage voor 2 personen in de spa, of door rustig een boek te lezen in de bibliotheek.
Entspannen Sie sich bei einer kostenfreien 1-stündigen Massage für 2 Personen im Spa oder lesen Sie in Ruhe in der Bibliothek.