Traduction de «gratis draadloos lan internet wordt in elk deel » (Néerlandais → Allemand) :

Gratis draadloos LAN internet wordt in elk deel van het hotel aangeboden.
Kostenfreies WLAN wird im gesamten Gebäude angeboten.

In elke kamer is gratis draadloos internet beschikbaar. Daarnaast heeft elke kamer een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
In allen Zimmern steht kostenloser Internetzugang (LAN) zur Verfügung und alle Zimmer bieten ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten.

Gratis draadloos internet is beschikbaar in elke kamer.
Darüber hinaus nutzen Sie in jedem Zimmer kostenfreies WLAN.

Met een houtkachel of open haard in elke accommodatie en gratis draadloos internet is elk verblijf onvergetelijk.
Ein Holzofen oder ein Kamin sowie kostenfreies WLAN in jeder Unterkunft versprechen einen unvergesslichen Aufenthalt.

Het heeft een eigen brouwerij, gratis draadloos internet en gratis parkeervoorzieningen. Elke ochtend wordt er een gratis ontbijtbuffet geserveerd.
Neben einer eigenen Brauerei erwarten Sie hier kostenfreies WLAN, ein kostenloses Frühstücksbuffet und kostenfreie Privatparkplätze.

Als gast van het Days Inn College Park MD Washington DC begint u elke dag goed met een gratis ontbijt. Ook kunt u gebruikmaken van het koffiezetapparaat en gratis draadloos internet op uw kamer.
Im College Park Inn beginnen Sie den Tag mit einem kostenlosen Frühstück oder Sie nutzen im Zimmer Ihre Kaffeemaschine und den kostenfreien WLAN-Internetzugang.

Dit door een familie gerunde verblijf in Hogenberg serveert elke ochtend een gratis ontbijtbuffet en biedt u ook gratis draadloos internet. Hier, midden in het Zwarte Woud, kunt u heerlijk ontspannen.
Im schönen Schwarzwald lockt das familiengeführte Gasthaus - Pension Hohberg mit einem täglichen Frühstücksbuffet ohne Aufpreis und kostenfreiem WLAN-Internetanschluss.

Met een gratis deluxe continentaal ontbijt, gratis draadloos internet en ruime kamers, zal elk verblijf in het Comfort Inn Monterey Park zeker aangenaam zijn.
Profitieren Sie im Comfort Inn Monterey Park von einem kostenlosen kontinentalen Deluxe-Frühstück, kostenfreiem WLAN und geräumigen Gästezimmern.

Elke kamer heeft een eigen krachtige douche, gratis draadloos internet en een flatscreen-tv met dvd-speler en gratis te gebruiken dvd's.
Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad mit Dusche, kostenfreies WLAN sowie Flachbild-TV mit DVD-Player und einer Auswahl an DVDs, die Ihnen kostenfrei zur Verfügung stehen.

Elke kamer is voorzien van airconditioning, gratis draadloos internet en een minibar.
Die klimatisierten Zimmer des Hotels Plaza Alta überzeugen mit kostenfreiem WLAN und einer Minibar.