Traduction de «gratis draadloos internet is elk verblijf onvergetelijk » (Néerlandais → Allemand) :

Met een houtkachel of open haard in elke accommodatie en gratis draadloos internet is elk verblijf onvergetelijk.
Ein Holzofen oder ein Kamin sowie kostenfreies WLAN in jeder Unterkunft versprechen einen unvergesslichen Aufenthalt.

Dit driesterrenhotel, centraal gelegen in het Japans kwartaal Düsseldorf, biedt eenvoudige accommodatie, gratis draadloos internet en elke ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet zonder extra kosten.
Das 3-Sterne-Hotel im Zentrum des japanischen Viertels von Düsseldorf bietet Ihnen eine einfache Unterkunft, kostenloses WLAN und jeden Morgen ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet ohne Aufpreis.

Het all-suite hotel biedt een volledig uitgeruste keuken en gratis draadloos internet in elke suite.
Sie wohnen in Zimmern mit komplett ausgestatteter Küche und kostenlosem WLAN.

Met een gratis deluxe continentaal ontbijt, gratis draadloos internet en ruime kamers, zal elk verblijf in het Comfort Inn Monterey Park zeker aangenaam zijn.
Profitieren Sie im Comfort Inn Monterey Park von einem kostenlosen kontinentalen Deluxe-Frühstück, kostenfreiem WLAN und geräumigen Gästezimmern.

Dit door een familie gerunde verblijf in Hogenberg serveert elke ochtend een gratis ontbijtbuffet en biedt u ook gratis draadloos internet. Hier, midden in het Zwarte Woud, kunt u heerlijk ontspannen.
Im schönen Schwarzwald lockt das familiengeführte Gasthaus - Pension Hohberg mit einem täglichen Frühstücksbuffet ohne Aufpreis und kostenfreiem WLAN-Internetanschluss.

Het Comfort Inn Thunder Bay biedt gasten alle voorzieningen die nodig zijn voor een aangenaam verblijf, waaronder elke dag een gratis ontbijt en gratis draadloos internettoegang.
Das Comfort Inn Thunder Bay bietet Ihnen alle Vorzüge für einen angenehmen Aufenthalt, darunter ein komplettes warmes Frühstück, das Ihnen täglich kostenfrei im Frühstücksraum serviert wird.

Elk verblijf is onvergetelijk door het gratis conciërgepersoneel en het moderne fitnesscentrum.
Die sachkundigen Concierge-Mitarbeiter und ein modernes Fitnesscenter stehen Ihnen kostenlos zur Verfügung und machen jeden Aufenthalt unvergesslich.

Gratis draadloos internet en gratis parkeergelegenheid maken uw verblijf in het Protea Hotel Bloemfontein compleet.
Kostenfreies WLAN sowie kostenfreie Parkplätze ergänzen Ihren Aufenthalt im Protea Hotel Bloemfontein.

Het biedt een gratis pendeldienst naar het strand, evenals gratis draadloos internet. De gasten van Primera Hotel Apart zijn verzekerd van een zorgeloos verblijf in het Turkse Antalya.
Ein kostenloser Shuttleservice zum Strand sowie kostenfreies WLAN gehören zu den Annehmlichkeiten im Primera Hotel Apart, das Ihnen einen erholsamen Aufenthalt in der türkischen Provinz Antalya garantiert.

Tijdens uw verblijf kunt u genieten van gratis draadloos internet in de gemeenschappelijke ruimtes van Irinoula Dreams en gratis parkeergelegenheid.
In den öffentlichen Bereichen des Irinoula Dreams steht WLAN-Internetverbindung kostenfrei zur Verfügung und auch den Parkplatz nutzen Sie kostenfrei.