Traduction de «gratis continentaal ontbijt en hapjes en gratis » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel El Carmen serveert een gratis continentaal ontbijt en heeft ook verkoopautomaten met drankjes en hapjes.
Im Carmen Hotel wird Ihnen ein kostenloses kontinentales Frühstück serviert.

Sommige kamers zijn inclusief toegang tot de Executive Lounge, een gratis continentaal ontbijt en hapjes in de avonduren.
Einige Zimmer bieten zudem Zugang zu einer exklusiven Lounge, ein kostenfreies, kontinentales Frühstück und Häppchen am Abend.

Op bestelling kunt u 's ochtends een continentaal ontbijt nemen. Hapjes en drankjes worden geserveerd in de bar bij het zwembad.
Ein kontinentales Frühstück wird morgens auf Bestellung für Sie zubereitet. An der Poolbar erhalten Sie zudem Snacks und Getränke.

Voor het ontbijt kunt u kiezen tussen een gratis continentaal ontbijt of een volledig Engels ontbijt op aanvraag.
Morgens stärken Sie sich am kostenfreien kontinentalen Frühstück oder entscheiden sich für ein Upgrade auf ein englisches Frühstück.

Gasten van dit hotel bij de luchthaven Halifax,Canada kunnen gebruikmaken van voorzieningen en functies, zoals gratis vervoer naar de luchthaven, gratis WiFi in alle kamers, gratis breedbandinternet in de openbare ruimtes, een gratis continentaal ontbijt en gratis lokale telefoongesprekken.
Freuen Sie sich Hotel Halifax Airport, Canada auf Annehmlichkeiten wie einen kostenfreien Flughafentransfer, kostenloses Highspeed-WLAN in allen Zimmern, kostenfreien Highspeed-Internetzugang in den öffentlichen Bereichen, ein kostenfreies kontinentales Frühstück und kostenlose Ortsgespräche.

Het hotel biedt ook gratis razendsnel WiFi, een gratis continentaal ontbijt, gratis bellen naar lokale nummers, gratis koffie en een gratis krant op doordeweekse dagen.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels gehören ein kostenfreier Highspeed-Internetzugang (WLAN), ein kostenloses kontinentales Frühstück, kostenlose Ortsgespräche, kostenloser Kaffee und eine kostenlose Tageszeitung.

Met dagelijks een gratis continentaal ontbijt, gratis dagbladen en gratis WiFi, is elk verblijf in Airport Plaza Inn Best Western een aangenaam verblijf.
Mit einem kostenlosen kontinentalen Frühstück, kostenlosen Tageszeitungen und kostenfreiem WLAN wird jeder Aufenthalt im Airport Plaza Inn Best Western ein Genuss.

Het biedt een fitnessruimte, gratis WiFi, een gratis continentaal ontbijt, en gratis privéparkeergelegenheid.
Die Unterkunft wurde kürzlich renoviert und bietet einen Fitnessraum, kostenloses WLAN, kostenloses kontinentales Frühstück und kostenlose Parkplätze am Gebäude.

Het Cambridge House serveert elke dag een gratis continentaal ontbijt, biedt gratis WiFi en heeft ook gratis privéparkeergelegenheid onder voorbehoud van beschikbaarheid.
Freuen Sie sich im Cambridge House auch auf das kostenfreie, kontinentale Frühstück am Morgen sowie kostenfreies WLAN.

Een aantal accommodaties heeft een zitgedeelte. Bij een verblijf op basis van logies en ontbijt wordt een gratis, continentaal ontbijt geserveerd.
Manche warten außerdem mit einem Sitzbereich auf. Bei der Übernachtung mit Frühstück ist das kontinentale Frühstück inbegriffen.