Vertaling van "gratis boodschappendienst avondrecepties doordeweeks " (Nederlands → Duits) :

Wat dacht u bijvoorbeeld van de vele attente faciliteiten zoals de gratis boodschappendienst, avondrecepties doordeweeks, en een supermarkt die 24 uur per dag geopend is? Als gast van het Homewood Suites by Hilton Somerset kunt u ook lekker ontspannen in het binnenzwembad, sporten in het moderne fitnesscentrum, of naar een film kijken op uw kamer (kosten per film).
Das Somerset Homewood Suites bietet einen Innenpool, ein modernes Fitnesscenter und Pay-per-View-Filme auf dem Zimmer.

Met handige voorzieningen, zoals een gratis boodschappendienst, elke dag een gratis warm ontbijt en een gratis avondreceptie, wordt uw verblijf in het Houston-Willowbrook Mall Homewood Suites een aangenaam verblijf.
Zu den durchdachten Serviceangeboten im Houston-Willowbrook Mall Homewood Suites, die Ihren Aufenthalt angenehm machen, gehören ein kostenloser Einkaufsservice für Lebensmittel, ein täglich serviertes warmes Frühstück und ein kostenloser abendlicher Empfang an der Rezeption.

Doordeweeks kunt u aan het eind van de dag genieten van de gratis avondreceptie. De suites zijn voorzien van bedden van het merk Serenity.
Am Ende des Tages genießen Sie den kostenfreien Abendempfang an Werktagen und danach entspannen Sie sich auf eigens angefertigten Serenity-Betten.

Dit suitehotel ligt aan de Interstate 264, op korte rijafstand van de stranden in de regio en de internationale luchthaven Norfolk. Het beschikt over moderne accommodaties en doordeweeks een gratis avondreceptie.
In günstiger Lage nahe der Interstate 264 und nur wenige Fahrminuten von den umliegenden Stränden und dem internationalen Flughafen Norfolk entfernt erwartet Sie dieses Suitehotel mit modernen Unterkünften. Von Montag bis Freitag steht die Rezeption abends kostenfrei zur Verfügung.