Traduction de «granieten accommodatie » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ashton Guest House ligt op slechts 5 minuten lopen van de zee en het stadscentrum van Penzance. De granieten accommodatie is rond 1900 gebouwd in victoriaanse stijl en biedt onbeperkt gratis parkeergelegenheid.
Nur 5 Gehminuten entfernt vom Meer und vom Stadtzentrum von Penzance erwartet Sie das Ashton Guest House in einem viktorianischen Granitgebäude, das um das Jahr 1900 errichtet wurde.

De privé-accommodaties bieden een granieten wastafel in de badkamer en een granieten aanrechtblad in de badkamer. De muren zijn versierd met Aziatische schilderijen en litho's.
Die individuellen Unterkünfte bieten Granitoberflächen im Bad und in der Küche sowie mit asiatischen Gemälden und Lithographien geschmückte Wände.

Deze accommodatie met granieten muren en rustieke elementen beschikt over een tweepersoonskamers met 1 of 2 bedden en een eigen badkamer, evenals een appartement met 2 slaapkamers voor 4 personen.
Die Unterkunft im Landhausstil verfügt über Granitwände und bietet Doppel- oder Zweibettzimmer mit eigenem Bad sowie Apartments mit 2 Schlafzimmern für 4 Personen.

Quinta Da Aldeia ligt op 1,8 km van het centrum van Ponte de Lima. De accommodatie beschikt over een buitenzwembad en rustieke granieten huizen en aristocratische gebouwen.
Das 1,8 km vom Zentrum von Ponte de Lima entfernte Quinta Da Aldeia bietet einen Außenpool sowie einen Landhausstil mit Granithäusern und herrschaftlichen Gebäuden.

Deze accommodatie is gevestigd in een 19e-eeuws, granieten gebouw in natuurpark Serra da Estrela en beschikt over traditionele kamers met balkon.
Diese Unterkunft in einem Gebäude aus Granit, das im 19. Jahrhundert errichtet wurde, erwartet Sie im Naturpark Serra da Estrela. Hier wohnen Sie in traditionellen Zimmern mit Balkonen.

Sommige accommodaties hebben een volledig uitgeruste granieten keuken en een balkon of veranda met uitzicht op de oceaan.
Einige Zimmer bieten voll ausgestattete Granitküchen und Balkone oder Terrassen mit Meerblick.

Alle accommodaties hebben een volledig uitgeruste keuken met granieten aanrecht en een woonkamer met flatscreen-tv en dvd-speler.
Eine gut ausgestattete Küche mit Granitarbeitsflächen und ein Wohnbereich mit einem Flachbild-TV und DVD-Player sind auch vorhanden.

De accommodatie lligt op 20 minuten lopen van het Harzer Bergtheater (Harzgebergte-theater) en de Roßtrappe (een granieten rots).
Ein 20-minütiger Spaziergang trennt Sie vom Harzer Bergtheater und der Roßtrappe.

Via een granieten Tudor-veranda komt u uit op een 5360-jaar oude bar met een brandende open haard. Er is gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid beschikbaar bij de accommodatie.
Ein Granit-Windfang im Tudorstil führt zu einer 536 Jahre alten Bar mit knisterndem Holzfeuer. Kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze stehen am Hotel zur Verfügung.

De accommodatie ligt op slecht 5 minuten van de A6 en is geluiddicht. De lichte kamers van Hotel Heymann Kaiserslautern hebben een moderne inrichting met licht houten meubilair en een granieten designbadkamer.
Hier wohnen Sie in schallisolierten Unterkünften, nur 5 Minuten von der Autobahn A6 entfernt. Die hellen Zimmer im Hotel Heymann Kaiserslautern bieten ein modernes Dekor mit hellen Holzmöbeln und ein Bad mit Granitelementen.