Vertaling van "grand spa waar u heerlijk " (Nederlands → Duits) :

Bezoek onze Grand Spa waar u heerlijk kunt ontspannen dankzij de verschillende behandelingen.
Besuchen Sie unser Grand Spa, wo die verschiedenen Behandlungen für Entspannung sorgen.

Verder is het hotel uitgerust met een 24-uursfitnessruimte en een spa, waar u heerlijk kunt ontspannen.
Für Entspannung sorgen der rund um die Uhr geöffnete Fitnessraum und der Wellnessbereich.

Het pension is een partnerschap aangegaan met een lokale spa waar u heerlijk kunt ontspannen in het Turkse bad, de zoutwaterzwembaden en de sauna's.
Als Gast des City Hotels entspannen Sie im lokalen Partner-Spa, das mit einem Hamam, Salzwasser-Pools und Saunen lockt.

Dit elegante 5-sterrenhotel ligt tussen Piccadilly en Regent Street en beschikt over een onderscheiden gastronomisch restaurant, een fitnessruimte en een spa waar u heerlijk kunt ontspannen.
Dieses elegante 5-Sterne-Hotel befindet sich zwischen der Piccadilly und der Regent Street.

Tegen een extra vergoeding heeft u toegang tot de spa, waar u heerlijk kunt ontspannen. In het hele hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Gegen Aufpreis entspannen Sie sich im Wellnessbereich und kostenfreies WLAN steht im gesamten Hotel zur Verfügung.

Moderne lobby-bar met gezellig hoekje met open haard waar u kunt genieten van een glas Grand Vins Mercure en heerlijke hapjes.
Die moderne Lobby-Bar mit gemütlicher Sitzecke und Kamin bietet die " Grand Vins Mercure" sowie feine Snacks.

The Shells Resort Spa Phu Quoc heeft een restaurant waar een heerlijke selectie Vietnamese gerechten geserveerd wordt.
Im hauseigenen Restaurant erwartet Sie eine köstliche Auswahl an vietnamesischen Speisen.

Het Grand Hotel beschikt over een sauna en een Turks bad waar gasten heerlijk kunnen ontspannen.
Eine Sauna und ein türkisches Bad stehen Ihnen im Wellnessbereich des Grand Hotels zur Entspannung zur Verfügung.

Na een partijtje tennis of een verkwikkende training in de sportschool, kunt u heerlijk ontspannen in de Talise Spa, waar tal van behandelingen beschikbaar zijn.
Nach einer Partie Tennis oder einem belebenden Training im Fitnessraum können Sie im Talise Spa entspannen, in dem eine Reihe von Anwendungen angeboten werden.

Ontdek de lokale smaken in ons restaurant Grand Café Adélaïde, waar u kunt genieten van onze gastronomische gerechten en onze even heerlijke lichte keuken, allemaal in een Art Deco-setting.
Kosten Sie lokale Köstlichkeiten im Art-Deco-Stil in unserem Grand Café Adélaïde Restaurant: Gourmet-Küche oder ebenso leckere leichte Gerichte.