Traduction de «turks bad waar » (Néerlandais → Allemand) :

In de buurt van het hotel is een fitnesscentrum waar u kunt trainen. Hier vindt u ook een schoonheidssalon en een Turks bad waar u kunt ontspannen.
Freuen Sie sich auch auf das Fitnesscenter des Hotels mit einem Fitnessraum, einem Türkischen Bad und einem Schönheitssalon mit wohltuenden Anwendungen.

Het Apollonium heeft ook een Turks bad waar u kunt genieten van tal van ontspannende massages.
Im türkischen Bad des Apollonium wird eine große Vielfalt entspannender Massagen angeboten.

Gasten kunnen ontspannen in de Real Spa met 10 behandelkamers, een bubbelbad, een sauna en een Turks bad, waar gasten allemaal tegen een extra vergoeding gebruik van kunnen maken.
Entspannen Sie im Real Spa mit seinen 10 Anwendungsräumen, einem Whirlpool, einer Sauna und einem Türkischen Bad, die Sie alle gegen einen Aufpreis nutzen.

Het hotel heeft een hot tub, een sauna en een Turks bad, waar u tegen een toeslag gebruik van kunt maken.
Den Whirlpool, die Sauna und das Türkische Bad der Unterkunft nutzen Sie gegen Aufpreis.

Het Grand Hotel beschikt over een sauna en een Turks bad waar gasten heerlijk kunnen ontspannen.
Eine Sauna und ein türkisches Bad stehen Ihnen im Wellnessbereich des Grand Hotels zur Entspannung zur Verfügung.

Het hotel beschikt over een eigen casino en een spa- en wellnesscentrum met een solarium, een massagesalon en een Turks bad, waar u voor een toeslag gebruik van kunt maken.
Zum Hotel gehören ein Kasino sowie ein Spa- und Wellnesscenter mit Solarium, einem Massagesalon und einem Türkisches Bad, das Sie gegen Aufpreis nutzen.

Het Hotel Bronze heeft hot tub en een traditioneel Turks bad, waar u een zeepmassage kunt krijgen.
Das Hotel Bronze bietet ein traditionelles Türkisches Bad, dort erwarten Sie Seifenmassagen und ein Whirlpool.

Er is een restaurant aanwezig, waar u buiten kunt eten, evenals een Turks bad en 24-uursroomservice Het Doubletree By Hilton heeft onder meer een bubbelbad, een sauna, een Turks stoombad en een massageservice.
Zur Erholung bietet Ihnen das Doubletree By Hilton Istanbul - Old Town einen Whirlpool, eine Sauna, ein Türkisches Bad und Massagen.

U kunt uzelf ook trakteren op een bezoek aan de Muu Spa in het Sianji Well-Being Resort, waar u kunt genieten van onder andere Aziatische massages, een traditioneel Turks bad, Turkse lichaamsscrubs, schuimmassages, een VIP-bad en een familiebad.
Ein weiterer ausgezeichneter Ort, um sich im Sianji Well-Being Resort verwöhnen zu lassen, ist das Spa Muu, das asiatische Massagen, ein traditionelles türkisches Bad, ein türkisches Körperpeeling, eine Schaummassage, ein VIP Bad sowie Familien-Bäder bietet.

Ook de eetzaal waar u in de winter van uw maaltijden kunt genieten heeft grote ramen die uitzicht bieden over zee. Het wellnesscentrum beschikt over een hot tub, een Turks bad, Finse sauna, een Kneipp-bad en nog veel meer.
Zum Wellnesscenter gehören ein Whirlpool, ein Türkisches Bad, eine finnische Sauna, ein Kneipp-Bad und vieles mehr.