Traduction de «grand spa lietuva druskininkai ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Grand SPA Lietuva Druskininkai ligt het hart van Druskininkai, een populair kuuroord in Litouwen. Het hotel biedt kamers met airconditioning en diverse spa- en wellnessfaciliteiten, waaronder een zwembad en een stoombad.
Das Grand SPA Lietuva HOtel Druskininkai begrüßt Sie im Herzen von Druskininkai, einem beliebten litauischen Kurort. Hier erwarten Sie klimatisierte Zimmer und eine Auswahl an Spa- und Wellnesseinrichtungen, wie ein Pool und ein Dampfbad.

Grand Spa Lietuva Hotel Lietuva ligt in het kuuroord Druskininkai en biedt een waterpark, kamers met kabel-tv en gratis WiFi.
Im Kurort Druskininkai heißt Sie das Grand SPA Lietuva Hotel Lietuva willkommen und bietet Ihnen einen Aquapark, Zimmer mit Kabel-TV und kostenfreies WLAN.

De kamers van het Grand Spa Lietuva Hotel Lietuva hebben een klassiek en elegant interieur.
Im Grand SPA Lietuva Hotel Lietuva wohnen Sie in klassisch und elegant eingerichteten Zimmern.

Hotel De Lita beschikt niet over een eigen spa maar het biedt 10-20% korting op het wellnessresort Druskininkai, het Water Park en de Grand SPA Lietuva; allemaal op 2 km van het hotel.
Da das Hotel De Lita kein eigenes Spa hat, bietet es Ihnen eine Ermäßigung von 10 - 20 % im Kurort Druskininkai, im Wasserpark und im Grand SPA Lietuva, die sich alle im Umkreis von 2 Kilometern um das Hotel befinden.

Gasten van het Grand SPA Lietuva Hotel Lietuva kunnen tegen een toeslag genieten van een partijtje squash, tennis of bowlen, of ontspannen in de sauna of de hot tub.
Gegen Aufpreis können Sie im Grand SPA Lietuva Hotel Lietuva eine Partie Squash, Tennis oder Bowling spielen oder sich in der Sauna oder im Whirlpool entspannen.

Het waterpark van Grand SPA Lietuva beschikt over 5 sauna's, een golfslagbad en een kinderbad.
Physiotherapie wird ebenfalls angeboten. Der Wasserpark des Grand SPA Lietuva verfügt über 5 Saunen, ein Wellenpool und ein Kinderbecken.

Het SPA Vilnius Druskininkai ligt naast de wandelpromenade van Druskininkai.
Das SPA Vilnius Druskininkai heißt Sie neben der Fußgängerzone von Druskininkai willkommen.

Het Tabacon Grand Spa Thermal Resort ligt op 15 minuten rijden van het nationaal park Volcán Arenal. In het resort kunt u genieten van warmwaterbronnen, sauna's, massages, luxe spabehandelingen en 5 zwembaden.
Das Tabacon Grand Spa Thermal Resort bietet Thermalbäder, eine Sauna, Massagen, luxuriöse Wellnessanwendungen und 5 Swimmingpools, und ist nur 15 Fahrminuten vom Nationalpark des Vulkans Arenal entfernt.

Pusynas Hotel SPA Druskininkai ligt in het centrum van Druskininkai, op 200 meter van het meer Druskonis en het Druskininkai Aquapark.
Das Pusynas Hotel SPA Druskininkai liegt im Zentrum von Druskininkai nur 200 m vom See Druskonis und dem Druskininkai Aquapark entfernt.

Het Grand Palms Spa Golf Resort ligt in een prachtige tropische omgeving en biedt 3 tennisbanen, 3 voetbalvelden, een zwembad en ultramoderne fitnessfaciliteiten.
Das Grand Palms Spa and Golf Resort befindet sich in einer schönen, tropischen Umgebung und bietet 3 Tennisplätze, 3 Fußballfelder, einen Swimmingpool und hochmoderne Fitnesseinrichtungen.