Traduction de «grand hôtel les lecques ligt tussen » (Néerlandais → Allemand) :

Grand Hôtel Les Lecques ligt tussen Cassis en Bandol.
Das Grand Hôtel Les Lecques liegt zwischen Cassis und Bandol.

Het elegante Grand Hôtel Des Lecques ligt in een dennenbos, op 100 meter van de zee. Het beschikt over een overloopzwembad, 2 tennisbanen en een panoramisch restaurant met een terras met uitzicht op de Baai van Lecques.
In einem Kiefernwald, nur 100 m vom Meer entfernt bietet dieses elegante Hotel einen Infinity-Pool, 2 Tennisplätze und ein Panoramarestaurant mit einer Terrasse mit Blick auf die Bucht von Lecques.

Het Grand Hotel La Batia ligt tussen Trapani en Palermo. Het personeel kan een pendeldienst voor u regelen naar het strand van Castellammare del Golfo, op 20 minuten rijden van het hotel.
Das Hotel befindet sich zwischen Trapani und Palermo. Ein Shuttleservice zum 20 Fahrminuten entfernten Strand von Castellammare del Golfo kann ebenfalls für Sie organisiert werden.

Grand Hôtel Des Lecques biedt kamers met airconditioning en een eigen badkamer in het hart van de badplaats Saint-Cyr-sur-Mer.
Im Grand Hôtel Les Lecques wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit eigenem Bad im Herzen des Badeortes Saint-Cyr-sur-Mer.

Grand Hotel Baia Verde ligt op vulkanische rotsen met uitzicht op een natuurlijke baai, aan de weg tussen Acicastello en Catania.
Auf Felsen aus Vulkangestein erwartet Sie das 4-Sterne-Hotel Grand Hotel Baia Verde mit Blick über eine natürliche Bucht. Sie wohnen hier an der Straße zwischen Acicastello und Catania.

Hotel Inthira Thakhek ligt tussen de provincie Champasak en de Cambodjaanse grens, een rit van 4,5 uur van Vientiane.
Das Hotel Inthira Thakhek liegt zwischen der Provinz Champasak und der Grenze zu Kambodscha, eine 4,5-stündige Fahrt von der Stadt Vientiane entfernt.

Hotel Mariaweiler Hof ligt tussen de snelweg en het stadshart van Düren, nabij de steden Keulen en Aken, aan het Eifel natuurpark.
Das Superior Hotel Mariaweiler befindet sich zwischen der Autobahn und dem Stadtzentrum von Düren, in der Nähe der Städte Köln und Aachen und am Rande des Naturparks Eifel.

Dit hotel in Cisterniga ligt tussen de bedrijventerreinen van San Cristóbal en La Mora, op slechts 5 km van het centrum van Valladolid.
Nur 5 km vom Zentrum von Valladolid entfernt erwartet Sie dieses Hotel in Cistérniga zwischen den Gewerbegebieten San Cristóbal und La Mora.

Hotel Kyriad Guéret ligt tussen Limoges, Montluçon en Chateauroux.
Das Hotel Kyriad Guéret befindet sich zwischen Limoges, Montluçon und Chateauroux.

Hotel L'Initiale ligt tussen het strand en de lagune in het vissersdorpje Oualidia aan de Atlantische kust, tussen Casablanca en Safi.
Dieses charmante Hotel im kleinen Fischerdorf Oalidia genießt eine wunderschöne Lage zwischen dem Strand und der Lagune an der Atlantikküste zwischen Casablanca und Safi.