Vertaling van "grand hyatt new york " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers van het Grand Hyatt New York zijn ingericht in warme kleuren en voorzien van een ruim bureau en een zithoek.
Alle Zimmer im Grand Hyatt New York sind mit warmen Farben dekoriert und bieten Ihnen einen großen Schreibtisch und einen Sitzbereich.

De afstand naar het beroemde warenhuis Macy's bedraagt slechts 400 meter vanaf Hyatt Herald Square New York.
Vom berühmten Kaufhaus Macy's trennen Sie im Hotel nur 400 m.

Dineren is mogelijk in het restaurant van Hyatt Herald Square New York. U kunt ook snacks kopen in de minimarkt.
Speisen Sie im hoteleigenen Restaurant oder kaufen Sie sich Erfrischungen im Minimarkt des Hotels.

Grand Hyatt Shanghai ligt in het hart van het financiële district Lujiazui, op 500 meter van het metrostation Lujiazui (lijn 2), op 5 minuten rijden van het Shanghai New International Expo Centre en op 10 minuten rijden van het Volksplein.
Das Grand Hyatt Shanghai liegt im Herzen des Finanzviertels Lujiazui, 500 m vom U-Bahnhof Lujiazui (Linie 2), eine 5-minütige Fahrt von Shanghai New International Expo Centre und eine 10-minütige Fahrt vom Platz des Volkes entfernt.

De Grand Central Parkway ligt op enkele minuten van de East Elmhurst Hampton Inn New York.
In wenigen Minuten gelangen Sie vom East Elmhurst Hampton Inn New York zur Schnellstraße Grand Central Parkway.

Op loopafstand van The Strand liggen enkele van de beroemdste bezienswaardigheden van New York, zoals Grand Central Station en Times Square.
Nur wenige Gehminuten vom The Strand entfernt liegen einige der berühmtesten Sehenswürdigkeiten von New York City, darunter der Bahnhof Grand Central Terminal und der Times Square.

Dit hotel bevindt zich in New York City en ligt op minder dan 10 minuten lopen van het Grand Central Station en de winkels van Fifth Avenue.
Das New York City Hotel liegt knapp 10 Gehminuten von der Grand Central Station und der Einkaufsmeile Fifth Avenue entfernt.

Dit boetiekhotel in New York City ligt op slechts 4 straten van het treinstation Grand Central.
Dieses Boutique-Hotel liegt in New York City, nur 4 Häuserblocks von der Grand Central Station entfernt.

Morgans Hotel New York City ligt op 8 minuten lopen van het Grand Central Station.
Den Bahnhof Grand Central Station erreichen Sie vom Morgans Hotel New York City aus nach nur 8 Gehminuten.

Dit 4-sterrenhotel in New York ligt op 3 minuten lopen van Grand Central Station en Fifth Avenue.
Nur 3 Gehminuten vom Bahnhof Grand Central Station und der Straße Fifth Avenue entfernt begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Hotel in New York.