Traduction de «grand hotel president biedt eersteklas » (Néerlandais → Allemand) :

Het Grand Hotel President biedt eersteklas diensten, waaronder een balie waar u diverse excursies over het hele eiland kunt regelen.
Zu den weiteren Vorzügen des Grand Hotel President zählt ein Tourschalter, an dem verschiedene Ausflüge über die ganze Insel arrangiert werden können.

Het Grand Hotel President biedt u een exclusief verblijf in een van de meest indrukwekkende gebouwen van Olbia.
In exklusivem Ambiente erwartet Sie in einem der beeindruckendsten Gebäude von Olbia das Grand Hotel President.

Het panoramische terras van het Grand Hotel President heeft een solarium en is ideaal voor wat ontspanning en een lekker drankje na een dagje van bezichtigingen of werk in Olbia.
Auf der Panoramaterrasse des Grand Hotel President entspannen Sie in der Sonne. Nach einem langen Tag voller Ausflüge über die Insel oder geschäftlicher Termine in Olbia verweilen Sie hier bei einem Drink.

In het Grand Hotel President kunt u zich verheugen op verfijnde elegantie. Het is de ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan het centrum van Olbia, de boulevard en heel West-Sardinië.
Das Grand Hotel President besticht durch seine raffinierte Eleganz und eignet sich gut als Ausgangspunkt für Ihre Erkundungstouren. Entdecken Sie das Zentrum von Olbia, die örtliche Küstenpromande und den Westen Sardiniens.

Grand Hotel President ligt op 50 meter van de zee in Siderno Marina, aan de kust van Calabrië, en beschikt over een uitgebreid terrein met een privéstrand, zwembad en tennisbaan.
Auf einem großen Gelände mit privatem Strandabschnitt, Pool und Tennisplatz erwartet Sie 50 m vom Meer entfernt das Grand Hotel President. Freuen Sie sich auf den Aufenthalt in Siderno Marina an der Küste Kalabriens.

De kamers van het Grand Hotel President zijn voorzien van airconditioning en hebben een balkon.
Die klimatisierten Zimmer im President Grand Hotel bieten einen Balkon.

Hotel President biedt kamers met een kabeltelevisie, een minibar en een zithoek.
Das Hotel President empfängt Sie mit Zimmern mit Kabel-TV, Minibar und Sitzecke.

Het Ai Cadelach Hotel Giulia biedt eersteklas Italiaanse cuisine en tal van sportieve en recreatieve faciliteiten in het prachtige Revine Lago.
Das Ai Cadelach Hotel Giulia bietet im schönen Revine Lago erstklassige italienische Küche und eine Vielzahl von Sport- und Freizeiteinrichtungen.

Grand Hotel Dentro biedt een comfortabel verblijf in de prachtige streek Konitsa. Het heeft moderne service in een traditionele Griekse setting.
Das Grand Hotel Dentro bietet Ihnen eine komfortable Unterkunft in der herrlichen Landschaft von Konitsa sowie modernen Service in traditionell griechischem Ambiente.

Grand Hotel Hermitage biedt op verzoek en op vaste tijden een gratis pendeldienst van/naar Sorrento.
Das Grand Hotel Hermitage stellt auf Anfrage und zu festgelegten Zeiten einen kostenlosen Shuttleservice nach/von Sorrent.