Vertaling van "grand hotel mediterranè " (Nederlands → Duits) :

Grand Hotel Mediterranè voor zaken biedt 88 kamers met Italiaanse Frette-lakens en klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Grand Hotel Mediterranè bietet 88 Gästezimmer, die durch italienische Bettbezüge von Frette und eine individuelle Klimaregelung bestechen.

Het Grand Hotel in het centrum van de badplaats Portorož is een exclusief 5-sterrenhotel met echte mediterrane flair en comfortabele, goed ingerichte accommodaties.
Im Herzen des Küstenorts Portoroz besticht dieses exklusive 5-Sterne-Grand-Hotel mit mediterranem Flair. Sie wohnen in komfortablen und gut ausgestatteten Unterkünften.

Grand Hotel Palladium heeft een bar en een restaurant, waar verse mediterrane gerechten worden geserveerd.
Kulinarisch verwöhnt Sie das Grand Hotel Palladium mit einer Bar und einem Restaurant, das Ihnen frische mediterrane Küche serviert.

De 2 restaurants van Grand Hotel Elba International zijn gespecialiseerd in de mediterrane keuken. Eén van de restaurants verzorgt lunch op het strand.
Die 2 hoteleigenen Restaurants sind auf mediterrane Küche spezialisiert und eines serviert Mittagessen am Strand.

Colonna Grand Hotel Capo Testa, met een mediterrane architectuur, heeft 2 zwembaden met stenen watervallen en een gedeelte met een hot tub.
Mit mediterraner Architektur, 2 Swimmingpools mit Steinwasserfällen ​​und einem Whirlpool-Bereich begrüßt Sie das Hotel Capo Testa.

Hotel Les Jardins de Cassis ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Cassis en het strand van La Grande Mer. Het wordt omgeven door een mediterrane tuin met een buitenzwembad en een hot tub.
Inmitten einer mediterranen Gartenlandschaft mit einem Außenpool und einem Whirlpool, nur 10 Gehminuten vom Zentrum der Stadt Cassis und vom Strand La Grande Plage entfernt, heißt Sie dieses Hotel willkommen.

Het chique restaurant van het Grand Marina Hotel serveert mediterrane gerechten, bereid met seizoensgebonden ingrediënten.
Das stilvolle Restaurant Grand Marina serviert Ihnen mediterrane Gerichte, die aus Zutaten der Saison zubereitet werden. Die Lobbybar lockt mit exotischen Cocktails und Livemusik.

Hôtel Real wordt door een familie beheerd en ligt In het hart van het oude centrum van Nyon en aan de oever van het Meer van Genève. Het beschikt over een interieur in mediterrane stijl en u vindt er Le Grand Café Restaurant, dat van een zomerterras voorzien is.
Im Herzen der Altstadt von Nyon und am Ufer des Genfer Sees begrüßt Sie das familiengeführte Hotel Real. Freuen Sie sich auf eine mediterrane Einrichtung und das Le Grand Café Restaurant mit einer Sommerterrasse.