Traduction de «grand elysée hamburg beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Het Grand Elysée Hamburg beschikt over meerdere eetgelegenheden waar Europese specialiteiten worden geserveerd: Le Parc, Piazza Romana en de Brasserie Flum.
In den Restaurants Le Parc, Piazza Romana und Brasserie Flum des Grand Elysée Hamburg genießen Sie europäische Spezialitäten.

Congrescentrum CCH en treinstation Dammtor bevinden zich op 400 meter van het Grand Elysée Hamburg.
Das Hamburger Kongresszentrum CCH und der Bahnhof Dammtor liegen 400 m vom Grand Elysée Hamburg entfernt.

Steigenberger Hotel Hamburg beschikt over kamers met airconditioning en een schilderachtig uitzicht over de stad of op het kanaal.
Die klimatisierten Zimmer im Steigenberger Hotel Hamburg bieten Ihnen eine malerische Aussicht auf die Stadt oder den Kanal.

Het Fraser Suites Le Claridge Champs-Elysées ligt aan de trendy en chique Champs Élysées en beschikt over ruime en volledig uitgeruste suites voor korte of lange verblijven.
An der angesagten, stilvollen Avenue des Champs-Élysées begrüßt Sie das Fraser Suites Le Claridge Champs-Élysées mit komplett ausgestatteten, großen-suiten, die sich für kurze ebenso wie für längere Aufenthalte eignen. WLAN nutzen Sie in den-suiten kostenfrei.

Het elegante viersterrenhotel Rochester Champs Elysees ligt op 350 meter van de Champs Élysées en beschikt over een fitnesscentrum, een wellness-centrum en een bar.
Dieses elegante 4-Sterne-Hotel liegt 350 m von den Champs Elysées entfernt und bietet ein Fitnesscenter, einen Wellnessbereich und eine Bar.

Hôtel des Champs-Elysées ligt op slechts 350 meter van de beroemde Champs-Elysées en beschikt over elegante kamers met gratis internet.
Nur 350 m von den berühmten Champs Elysées entfernt empfängt Sie dieses Boutique-Hotel mit eleganten Zimmern, die über kostenfreien Internetzugang verfügen.

Het Park Hyatt Hamburg beschikt over ruime kamers met een flatscreen-tv van Bang Olufsen en heeft een gratis spa met een binnenzwembad. Dit hotel ligt aan winkelstraat Mönckebergstraße, op 500 meter van het centraal station van Hamburg.
Dieses Hotel begrüßt Sie auf der Einkaufsmeile Mönckebergstraße, 500 m vom Hamburger Hauptbahnhof entfernt. Es bietet Ihnen geräumige Zimmer mit einem Flachbild-TV von Bang Olufsen sowie ein kostenfreies Spa mit einem Innenpool.

Het Adina Apartment Hotel Hamburg beschikt over rookvrije studio's met een aparte zit- en eethoek.
Das Adina Apartment Hotel Hamburg verfügt über Nichtraucher-Studio-Apartments mit separatem Wohn-und Essbereich.

Hanse Clipper Haus Hamburg beschikt over stijlvolle appartementen met een ruime werkplek en een woonkamer met zitbanken.
Das Hanse Clipper Haus Hamburg bietet stilvolle Apartments mit einem geräumigen Arbeitsbereich und einem Wohnzimmer mit Sofas.

Renaissance Hamburg beschikt over een sauna en een fitnesscentrum.
Zu den weiteren Einrichtungen im Renaissance Hamburg gehören eine Sauna und ein Fitnesscenter.