Traduction de «granada of sierra » (Néerlandais → Allemand) :

Het pension biedt gratis fietsverhuur en een pendeldienst naar de luchthaven van Granada of Sierra Nevada (op aanvraag).
Nutzen Sie auch den kostenfreien Fahrradverleih der Pension sowie den Shuttleservice zum Flughafen Granada oder der Sierra Nevada auf Anfrage.

Vanuit het hotel kunt u gemakkelijk de prachtige stad Granada, de Sierra Nevada, Las Alpujarras en de Costa Tropical bezoeken.
Bequem erreichen Sie vom Hotel die herrliche Stadt Granada, die Sierra Nevada, die Las Alpujarras und die Costa Tropical.

Het Hotel Tocina Business ligt op 1 km afstand van de snelwegen A44 en A92. Op 10 minuten rijden ligt de luchthaven van Granada. Het Sierra Nevada skigebied bevindt zich op 30 minuten van het hotel.
Das Hotel ist 1 km von den Autobahnen A44 und A92 entfernt und den Flughafen Granada erreichen Sie in 10 Fahrminuten vom Hotel. Zum Skigebiet Sierra Nevada sind es 30 Minuten.

Het complex ligt in het nationaal park Sierra Nevada. Vanaf het Guejar is het 30 minuten rijden naar Granada en 15 km naar het skigebied Sierra Nevada.
Der im Nationalpark Sierra Nevada gelegene Komplex befindet sich eine 30-minütige Fahrt von Granada und 15 km vom Skigebiet Sierra Nevada entfernt.

De gunstige locatie van het hotel komt vooral tot uiting in de directe toegang tot de ring rond Granada, dit betekent dat u met 30 minuten rijden de Sierra Nevada bereikt en met 45 minuten rijden de kust.
Die Ringstraße ist gut erreichbar. In die Sierra Nevada gelangen Sie in nur 30 Minuten, zur Küste in 45 Minuten.

De luchthaven van Granada ligt op 20 km van de accommodatie, en het nationaal park Sierra Nevada bereikt u in 40 minuten rijden.
Der Flughafen Granada befindet sich 20 km von der Unterkunft entfernt, und den Nationalpark Sierra Nevada erreichen Sie mit dem Auto in 40 Minuten.

Sierra Nevada Rent bevindt zich op 40 minuten rijden van de historische stad Granada en op 60 km van de luchthaven.
Die historische Stadt Granada ist eine 40-minütige Autofahrt entfernt, und vom Flughafen trennen Sie 60 km im Nevada Rent.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan informatie over Granada verstrekken of skipassen regelen voor het skigebied Sierra Nevada, op 40 minuten rijden.
Das Personal an der 24-Stunden-Rezeption gibt Ihnen gern Informationen zu Granada und organisiert Skipässe für das 40 Fahrminuten entfernte Skigebiet Sierra Nevada.

Hotel Alixares ligt naast het Alhambra, en biedt een panoramisch uitzicht over Granada en de bergen van de Sierra Nevada.
Direkt neben der Alhambra bietet das Hotel Alixares einen Panoramablick auf Granada und die Berge der Sierra Nevada.

Ook vindt u er een bar met een terras met een indrukwekkend uitzicht over Granada en de Sierra Nevada.
Die Bar verfügt über eine Terrasse mit beeindruckender Aussicht auf Granada und die Sierra Nevada.