Vertaling van "gran hispano beschikt over " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie van het Gran Hispano beschikt over kabel-tv, telefoon, een minibar, airconditioning en verwarming.
Die Unterkünfte im Gran Hispano bieten Kabel-TV, Telefon und eine Minibar sowie eine Klimaanlage und Heizung.

4R Regina Gran Hotel beschikt over een spa met een verwarmd zwembad, een bubbelbad en een Turks bad.
Im 4R Regina Gran Hotel entspannen Sie in einem Wellnessbereich mit einem beheiztem Pool, einem Whirlpool und einem Türkischen Bad.

Het Ayre Gran Hotel beschikt over moderne meubels, glas-in-loodramen en stijlvole muurschilderingen.
Das Gran Hotel ist mit modernen Designermöbeln, Buntglasfenstern und stilvollen Wandfresken eingerichtet.

Het wellnesscentrum van het Gran Palas beschikt over een sauna, een Turks bad, een spabad, een overdekt zwembad en een fitnessruimte.
Im Spa des Gran Palas erwarten Sie eine Sauna, ein Türkisches Bad und eine Whirlpool sowie ein Innenpool und ein Fitnessraum.

Het Splendom Suites Gran Via beschikt over een 24-uursreceptie met toeristische informatie.
Das Splendom Suites Gran Via bietet Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption, die Ihnen gern mit touristischen Auskünften zur Seite steht.

Het luxueuze Gran Odara beschikt over een zwembad op het dak, een restaurant, een spaservice en een moderne fitnessruimte.
Das luxuriöse Gran Odara begrüßt Sie mit einem Pool auf dem Dach, einem Restaurant, Spaservices und einem modernen Fitnessraum.

Het Apartamentos Turísticos Gran Sol beschikt over een buitenzwembad en ligt op slechts 150 meter van het strand in Zahara de los Atunes.
Der Komplex Apartamentos Turísticos Gran Sol begrüßt Sie etwa 150 m vom Strand entfernt in Zahara de los Atunes.

Er worden zowel internationale als Caribische gerechten en drankjes geserveerd. Het Gran Melia beschikt over een groot zwembad in lagunestijl met 4 geïntegreerde whirlpools en omringd met weelderige tuinen.
Das Gran Melia Golf Resort Puerto Rico bietet einen großen Lagunenpool mit 4 integrierten Whirlpools, die von üppigen Gärten umgeben sind.

Het Gran Real beschikt over behulpzame receptiemedewerkers en een businesscentrum.
Das Gran Real bietet einen hilfreichen Conciergeschalter und ein Businesscenter.

De spa van het Gran Vía beschikt over een fitnesscentrum, een sauna en diverse massages.
Trainieren Sie im Gran Vía im Fitnesscenter, entspannen Sie sich in der Sauna oder gönnen Sie sich eine der zahlreichen angebotenen Massagen.