Traduction de «graag uw paard » (Néerlandais → Allemand) :

Er is gratis WiFi en er zijn stallen bij het Ar Couette, voor als u graag uw paard meeneemt.
Sie können das WLAN kostenlos nutzen und wenn Sie Ihr Pferd mitbringen möchten, gibt es Ställe am Ar Couette.

De professionele medewerkers van het Arbatasar helpen u graag met het organiseren van rondleidingen in Ogliastra, te voet, te paard, per fiets of op een quadbike.
Von dort genießen Sie einen herrlichen Blick auf den Golf von Arbatax. Die kompetenten Mitarbeiter des Arbatasar organisieren Ihnen gerne Ausflüge rund um Ogliastra, die Sie zu Fuß, auf dem Rücken eines Pferdes, auf dem Rad oder einem Quad unternehmen können.

Het personeel van Farm Holiday Hveddegaard helpt u graag met het organiseren van wandelingen, ritjes te paard en andere activiteiten.
Die Mitarbeiter des Farm Holiday Hveddegaard helfen Ihnen gerne bei der Planung von Aktivitäten wie Reiten und Wandern.

Het personeel van het hotel zal u graag helpen met het organiseren van activiteiten, zoals een jeep safari, paard safari en boottochten.
Die Mitarbeiter des Hotels sind Ihnen gerne bei der Organisation von Ausflügen und Aktivitäten wie Jeep-Safaris, Pferde-Safaris oder Bootstouren behilflich.

De gastheren zullen u graag informeren over de wandelpaden in de omgeving en u kunt ook gaan paard- en ponyrijden, tegen extra kosten.
Die Eigentümer können Ihnen Informationen über die Wanderwege in der Umgebung oder gegen Aufpreis Reitpferde und Ponys zur Verfügung stellen.

De eigenaren van het BB regelen op reservering graag een diner of een picknickmand voor u. U kunt zelf uw paard meebrengen naar het Chambres d'Hôtes Le Domaine des Platanes.
Ein Abendessen und Picknickkörbe bereiten die Gastgeber im Chambres d'Hôtes Le Domaine des Platanes nach vorheriger Reservierung zu.