Vertaling van "graag skiën " (Nederlands → Duits) :

De chalets van het GutsAlm vormen de ideale uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten, en voor gasten die graag skiën.
Die Chalets der GutsAlm eignen sich ideal als Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren sowie zum Skifahren.

Gasten die graag skiën kunnen de pistes in Kranjska Gora verkennen. Beginnende skiërs en kinderen kunnen gebruikmaken van de eenvoudiger pistes in Gozd Martuljek.
Eine künstliche Kletterwand ist ebenfalls nicht weit. Skifahrer kommen auf den Pisten in Kranjska Gora auf ihre Kosten. Anfänger und Kinder sind auf den leichteren Pisten in Gozd Martuljek am richtigen Platz.

Canè in Fiore ligt op een goede locatie voor gasten die graag skiën en wandelen.
Das Canè in Fiore erwartet Sie in idealer Lage zum Skifahren und Wandern.

Dit 3-sterrenhotel is een ideale plek voor mensen die graag skiën.
Dieses 3-Sterne-Hotel eignet sich hervorragend für Skifahrer.

Het personeel adviseert u graag over rondleidingen en activiteiten zoals skiën en tochten op een sneeuwscooter.
Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne Ausflüge in die Umgebung sowie Aktivitäten wie Skifahren und Motorschlitten.

Het personeel helpt u graag bij het organiseren van wandelingen, vissen, skiën en andere activiteiten.
Die Mitarbeiter helfen Ihnen gern Wanderungen, Angeltouren, Skifahren und anderen Freizeitaktivitäten zu arrangieren.

De skiconciërge biedt warme chocolademelk, gebak en een skischoenverwarmer. Verder helpt hij graag bij het reserveren van tickets voor de skilift, geeft hij instructies over skiën/snowboarden en repareert hij skispullen.
Neben heißer Schokolade, Backwaren und einem Skischuhwärmer ist Ihnen der Ski-Concierge beim Erwerb von Skipässen, Ski-/Snowboard-Unterricht und Reparaturen Ihrer Ausrüstung behilflich.

De medewerkers helpen u graag met informatie over bezienswaardigheden en activiteiten in de omgeving, zoals wandelen en skiën.
Die Mitarbeiter informieren Sie gerne über Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in der Umgebung wie Wandern und Skifahren.

De eigenaar van het hotel is een gecertificeerd ski-instructeur en geeft u graag tips over skiën, wandelen, mountainbiken en excursies.
Der Besitzer der Unterkunft ist ein ausgebildeter Skilehrer und gibt Ihnen gern Tipps zum Skifahren, Wandern, Mountainbiken und zu Ausflügen.

Het Waldhotel Seebachschleife is een populaire uitvalsbasis voor liefhebbers van wintersport die graag willen gaan skiën in de Großer Arber of eens willen gaan langlaufen in de regio Arberland.
Das Waldhotel Seebachschleife erfreut sich insbesondere bei Wintersportfreunden großer Beliebtheit. Fahren Sie Ski am Großen Arber oder begeben Sie sich auf die vielen Langlaufloipen im Arberland.