Vertaling van "graag raad geven over " (Nederlands → Duits) :

Het jonge en vriendelijke personeel van de 24-uurs receptie van het Residence Internazionale zal u graag raad geven over de plaatselijke bezienswaardigheden.
Die jungen und freundlichen Mitarbeiter an der rund um die Uhr geöffneten Rezeption der Residence Internazionale geben Ihnen gerne Informationen zu Ihrem Aufenthalt in Rimini.

Het personeel van het Collector's Lady Hamilton zal u graag tips geven over de winkels, cafés en bezienswaardigheden van de stad, bijvoorbeeld het Nobel Museum.
Das Personal des Collector's Lady Hamilton empfiehlt Ihnen gern einheimische Geschäfte, Cafés und Sehenswürdigkeiten wie das Nobelmuseum.

Het personeel zal u graag tips geven over trendy restaurants en gezellige cafés in het bruisende centrum van Kopenhagen.
Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne angesagte Restaurants und gemütliche Cafés im geschäftigen Stadtzentrum von Kopenhagen.

Het personeel van de excursiebalie van Rixos Downtown zal u graag advies geven over lokale uitstapjes en excursies.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter des Rixos Downtown informieren Sie gerne über Ausflüge.

Het personeel van Ekoxen zal u graag advies geven over activiteiten, restaurants en winkels.
Die Mitarbeiter des Ekoxen empfehlen Ihnen gerne Aktivitäten, Restaurants und Geschäfte in der Umgebung.

De receptie van Hotel Peninsular is 24 uur per dag geopend en het personeel zal u graag informatie geven over Girona.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des Hotels versorgen Sie gern mit Informationen über Girona.

Het personeel van La Torre Hotel zal u graag informatie geven over motortochten in de omgeving.
Im Hotel La Torre Hotel erhalten Sie Tipps für Motorradtouren in der Umgebung.

Het hotelpersoneel zal u graag informatie geven over de nabijgelegen kastelen.
Die Mitarbeiter des Hotels informieren Sie gerne über die nahe gelegenen Schlösser.

De medewerkers van het Djaran zullen u graag tips geven over wat er allemaal te zien en te doen is in de omgeving. De receptie is 24 uur per dag geopend.
Das freundliche Personal ist an der Rezeption rund um die Uhr für Sie da und gibt gern Tips zu Ausflügen in die Umgebung.

De medewerkers van de 24-uursreceptie geven u graag tips over bezienswaardigheden of advies over de lokale restaurants en uitgaansgelegenheden.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des Amstel House helfen Ihnen gern mit Tipps und Empfehlungen zu Sehenswürdigkeiten, Restaurants und zum Nightlife-Angebot.