Vertaling van "graag op weg met informatie " (Nederlands → Duits) :

De excursiebalie helpt u graag op weg met informatie over bezienswaardigheden en kan trips voor u regelen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter informieren Sie gerne über Sehenswürdigkeiten und unterstützen Sie bei der Reiseplanung.

De excursiebalie helpt u graag op weg met informatie over bezienswaardigheden en kan trips voor u regelen.
Das Personal am Tourenschalter informiert Sie gerne über Sehenswürdigkeiten und unterstützt Sie bei der Reiseplanung.

Het meertalige personeel wijst u graag de weg en kan informatie geven over de stad.
Das mehrsprachige Personal unterstützt Sie gerne mit Wegbeschreibungen und Informationen über die Stadt.

De medewerkers helpen u graag aan lokale toeristische informatie, en het pension ligt op slechts 100 meter van het Tapijt van Bayeux.
Die Mitarbeiter helfen Ihnen gern mit touristischen Auskünften zur Umgebung. Im Gästehaus trennen Sie nur 100 m von der Ausstellung des Teppichs von Bayeux.

De vriendelijke eigenaren voorzien u graag van de nodige informatie om het meeste uit uw reis te halen.
Die freundlichen Besitzer sind Ihnen gern mit Informationen für eine optimale Reiseplanung behilflich.

De medewerkers van de 24-uursreceptie van Hotel Le Parc geven u graag advies en toeristische informatie als u de omgeving wilt verkennen.
Im Hotel Le Parc hilft Ihnen die 24-Stunden-Rezeption und Sie erhalten touristische Information über die Gegend.

Het vriendelijke en toegewijde personeel helpt u graag aan alle benodigde informatie over het prachtige park en de rest van gebied en zorgt ervoor dat u een ontspannende vakantie ervaart.
Die freundlichen und engagierten Mitarbeiter versorgen Sie gerne mit allen notwendigen Informationen zum malerischen Park und das ganze Gebiet, so dass Sie einen erholsamen und lohnenden Urlaub verbringen.

Het personeel geeft u graag fietskaarten of andere informatie.
Die Mitarbeiter stellen Ihnen gerne Radkarten und andere Informationen zur Verfügung.

De meertalige medewerkers van het Chambord helpen u bij de 24-uursreceptie graag met lokale toeristische informatie.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter im Chambord stehen Ihnen an der rund um die Uhr besetzten Rezeption gern mit Touristeninformationen zur Verfügung.

Professionele medewerkers helpen u graag met rondleidingen en informatie over de omgeving.
Die professionellen Mitarbeiter sind Ihnen gern bei der Organisation von Touren und mit Informationen behilflich.