Traduction de «graag met tips omtrent activiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

De vriendelijke medewerkers creëren een gastvrije ambiance en helpen u graag met tips omtrent activiteiten en bezienswaardigheden in de buurt.
Die freundlichen Mitarbeiter heißen Sie herzlich willkommen und geben Ihnen gern Tipps zu den Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in der Umgebung.

De ervaren medewerkers creëren een gastvrije ambiance en helpen u graag met tips omtrent activiteiten en bezienswaardigheden in de buurt.
Die freundlichen Mitarbeiter schaffen eine angenehme Atmosphäre.

De medewerkers bij de 24-uursreceptie helpen u graag met tips voor activiteiten en bezienswaardigheden in de omgeving. De appartementen worden omgeven door tal van winkels, bars en restaurants. De boulevard van La Barrosa bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het complex.
In der Gegend rund um die Apartments locken zahlreiche Geschäfte, Bars und Restaurants. Zur Uferpromenade La Barrosa sind es lediglich 10 Gehminuten.

De medewerkers helpen u graag met tips voor activiteiten en bezienswaardigheden in de buurt. In de Franse brasserie FLO Amsterdam worden lunch (maandag t/m vrijdag) en diner geserveerd in typisch Parijse ambiance.
Mit typischem Pariser Ambiente empfängt Sie die französische Brasserie FLO Amsterdam zum Mittagessen (Montag bis Freitag) sowie zum Abendessen.

Het personeel van Ti Cabanon helpt u graag met tips over activiteiten en mooie plaatsen op het eiland.
Die Mitarbeiter im The Ti Cabanon geben Ihnen gern Tipps zu Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten auf der gesamten Insel.

De medewerkers van de 24-uursreceptie helpen u graag met tips en aanbevelingen over bezienswaardigheden en activiteiten in Tallinn.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption sind Ihnen stets gern mit Tipps und Empfehlungen zu Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in Tallinn behilflich.

De eigenaars helpen u graag met plattegronden en tips over activiteiten en bezienswaardigheden in de omgeving.
Die Besitzer geben Ihnen gerne Tipps für die Region und versorgen Sie mit Landkarten.

Heimly Pensjonat helpt graag helpen bij het plannen activiteiten en kan tips geven over andere belangrijke bezienswaardigheden.
Das Personal im Heimly Pensjonat hilft Ihnen gern bei der Planung von Aktivitäten und informiert Sie über weitere Attraktionen, die man einfach gesehen haben muss.

Het personeel van het hotel gaat gekleed in traditioneel Beierse kledij en geeft u graag tips voor uitstapjes en lokale activiteiten.
So können Sie bei vielfältigen Tagesausflügen Oberbayern entdecken. Die in traditioneller bayerischer Tracht gekleideten Mitarbeiter des Hotels stehen Ihnen mit Tipps für Ihre Erkundungstouren und Aktivitäten in der Region gern hilfreich zur Seite.

Het behulpzame personeel van het Astoria is 24 uur per dag beschikbaar en geeft u graag tips en advies over de bezienswaardigheden en activiteiten in Krakau.
Die hilfsbereiten Mitarbeiter im Astoria stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und geben Tipps zu Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten in Krakau.