Traduction de «gotha's historische » (Néerlandais → Allemand) :

Pension Regina ligt op 10 minuten lopen van Schloss Friedenstein en Gotha's historische gemeentehuis.
Sowohl zum Schloss Friedenstein als auch zum historischen Rathaus von Gotha gelangen Sie innerhalb von 10 Minuten zu Fuß von der Pension Regina aus.

Het 3-sterrenhotel Zur Alten Druckerei ligt in de wijk Städtischer Hof van Gotha, op 10 minuten lopen van de historische binnenstad.
Dieses 3-Sterne-Hotel begrüßt Sie in Gothas Stadtteil Städtischer Hof, nur 10 Gehminuten von der Altstadt entfernt.

In slechts 3 minuten rijdt u naar het historische centrum van Gotha. Er is gratis parkeergelegenheid bij het hotel.
Schon nach einer 3-minütigen Fahrt erreichen Sie die Gothaer Altstadt. Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei am Hotel ab.

Dit 4-sterrenhotel heeft een charmante landelijke inrichting en een mooi wellness-centrum. Het ligt slechts op 2 km van Gotha's beroemde barokslot Friedenstein en het historische stadscentrum.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt nur 2 km entfernt vom berühmten Schloss Friedenstein in Gotha sowie der Altstadt. Es ist charmant im Landhausstil gestaltet und verfügt über einen einladenden Wellnessbereich.

Dit rustige, maar toch centraal gelegen hotel in Gotha is gunstig dicht bij de vele lokale, historische attracties, zoals het Eckhof Theater en de ondergrondse gewelven van het Friedrichstal Palace.
Das ruhige und dennoch zentral gelegene Hotel in Gotha genießt eine günstige Lage nahe vielen historischen Attraktionen. Dazu gehören das Eckhof-Theater und die unterirdischen Gewölbe des Palastes von Friedrichstal.

De historische steden Gotha en Eisenach, en het Lauchagrund Climbing park bereikt u in 30 minuten met de auto.
Die historischen Städte Gotha und Eisenach sowie den Klettergarten im Lauchagrund erreichen Sie in 30 Fahrminuten.

Het Friedenstein-paleis in het historische Gotha ligt op 19 km afstand, en de Wartburg in Eisenach ligt op 34 km afstand.
Das Schloss Friedenstein im historischen Gotha liegt 19 km entfernt, während 34 km Sie von der Wartburg in Eisenach trennen.

Dit moderne, gastvrije hotel is omgeven door het platteland en ligt in de buurt van het Thüringer Woud. Het is gunstig gelegen tussen de historische steden Gotha, Eisenach, Weimar en Erfurt.
Dieses moderne, einladende Hotel ist von wunderschöner Landschaft umgeben und liegt nahe dem Thüringer Wald. Profitieren Sie von der günstigen Lage des Hotels zwischen den historischen Städten Gotha, Eisenach, Weimar und Erfurt.