Vertaling van "gordijnen en antiek " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Phoenix Kopenhagen beschikken over een interieur dat geïnspireerd is door Louis XVI-tijdperk, en zijn voorzien van gouden kroonluchters, gedrapeerde gordijnen en antiek meubilair.
Die Zimmer im Phoenix Copenhagen verfügen über ein von Louis XVI inspiriertes Dekor mit goldenen Kronleuchtern, drapierten Vorhängen und antikem Mobiliar.

Alle huizen zijn voorzien van airconditioning en romantische details, zoals kanten gordijnen en antieke meubels.
Die voll klimatisierten Häuser bieten romantische Details wie Gardinen und antike Möbel.

Nobile is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw, en de accommodatie biedt barokke gordijnen en antieke walnotenhouten meubelen.
In einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert verwöhnt Sie die Unterkunft im Nobile mit barocken Vorhängen und alten Möbeln aus Walnussholz.

Op aanvraag zijn een spa en massages beschikbaar. De lichte en ruime suites en appartementen zijn elegant ingericht met houten vloeren, met de hand geborduurde gordijnen en antiek meubilair.
Auf Anfrage stehen Ihnen ein Wellnessbereich und Massagen zur Verfügung. Die hellen, geräumigen-suiten und Apartments sind elegant mit Holzböden, handbestickten Vorhängen und antiken Möbeln eingerichtet.

Geniet van de klassieke New Englandstijl in de kamers. Een aantal heeft een mahoniehouten hemelbed, bijpassende gordijnen of antieke rieten meubels.
Diese Zimmer verfügen über das Beste aus dem klassischen Neuengland.

De geluiddichte kamers van Hotel De Buci stralen Parijse charme uit met fluwelen gordijnen en antieke houten meubelen.
Die schallisolierten Zimmer des Hotel De Buci begeistern Sie mit Samtvorhängen und antiken Holzmöbeln im typischen Pariser Charme.

Alle kamers zijn ingericht met antiek meubilair en ouderwets beddengoed en gordijnen.
Jedes Zimmer ist mit antiken Möbeln sowie klassischer Bettwäsche und Vorhängen ausgestattet.

De suites zijn ingericht met antieke meubels en met zijden beddengoed en gordijnen.
Die Suiten sind mit Bettwäsche und Gardinen aus Seide sowie antiken Möbeln ausgestattet.

De unieke kamers van het Walaker Hotel bieden ouderwetse charme, dankzij antieke meubels, hoge plafonds en decoratieve gordijnen.
Antike Möbel, hohe Decken und dekorative Vorhänge schaffen in den einzigartigen Zimmern im Walaker Hotel ein charmantes historisches Ambiente.

Alle suites met airconditioning zijn elegant ingericht met antieke Franse kristallen kroonluchters, spectaculaire fluwelen gordijnen en Perzische tapijten.
Jede der klimatisierten-suiten ist elegant mit antiken französischen Kronleuchtern aus Kristall, imposanten Samtvorhängen und persischen Teppichen ausgestattet.